Show download pdf controls
  • الوصول إلى ملخص الدفعات أو بيان الدخل payment summary

    تعتمد كيفية حصولك على معلومات نهاية السنة المالية من صاحب عملك والتي تبين إيراداتك للسنة المالية (والمعروفة أيضًا بملخص الدفعات أو بيان الدخل) على كيفية قيام صاحب العمل بالتصريح عن دخلك، وضريبتك ومعلوماتك السوبر. سيتم تزويدك إما:

    • ببيان الدخل - إذا صرّح لنا رب عملك عن دخلك وضريبتك ومعلوماتك السوبر من خلال ’جداول الرواتب بلمسة واحدة‘ (STP)، فلن يعود هناك حاجة إلى أن يعطيك ملخصًا للدفعات، وستتوفر هذه المعلومات لك من خلال خدمات ATO الإلكترونية عبر myGov وتوضع اللمسات الأخيرة عليها بحلول 31 تموز/يوليو.
    • أو بملخص الدفعات - إذا كان رب عملك لا يزال لا يصرّح من خلال STP، فإنه سيستمر في توفير لك ملخص الدفعات بحلول 14 تموز/يوليو (كما يفعل الآن).

    سيخبرك صاحب العمل إذا كان لن يعطيك ملخص الدفعات هذا العام. يجب عليك التحدث إلى صاحب عملك إذا كنت غير متأكد من كيفية توفير هذه المعلومات لك.

    إذا كان لديك أكثر من من صاحب عمل واحد، قد تتلقى ملخص الدفعات بالإضافة إلى بيان الدخل. ستحتاج إلى التحقق من أن الدخل المذكور في ملخصات دفعاتك مشمول في عائدك الضريبي. قد تكون هذه المعلومات معبأة مسبقًا لك أو قد تحتاج إلى إدخالها يدويًا.

    للوصول إلى ورقة حقائق موجزة عن التغييرات التي تطرأ على كيفية الوصول إلى ملخص الدفعات، راجع جداول الرواتب بلمسة واحدة للموظفين.

    لمعرفة المزيد عما يتعلق بالحصول على معلومات نهاية السنة المالية راجع:

    وكيل الضرائب

    سيتمكن وكيل الضرائب من الوصول إلى معلومات ملخص دفعاتك أو بيان دخلك من خلال برامجه أو بوابة وكلاء الضرائب، هذا لم يتغير.

    إذا كان صاحب عملك يصرّح من خلال STP، يجب على وكيلك الانتظار حتى توضع إشارة على بيان دخلك أنه ’جاهز للضريبة Tax ready‘ ليقوم بإعداد وإيداع عائدك الضريبي. لدى أصحاب العمل مهلة حتى 31 تموز/يوليو للقيام بذلك.

    سنرسل إشعارًا إلى بريدك الوارد في myGov عندما تجهز كافة بيانات دخلك وتصبح ’جاهزة للضريبة‘.

    من خلال خدمات ATO الإلكترونية عبر myGov

    إذا بدأ صاحب العمل بالتصريح عبر STP، فلم يعد مطلوبًا منه تقديم ملخص الدفعات لك. ستتلقى بدلًا من ذلك بيان الدخل. ستتمكن من الوصول إلى هذه المعلومات من خلال خدمات ATO الإلكترونية عبر myGov.

    سيوضّح بيان دخلك راتبك وأجورك السنوية، والضريبة التي تم اقتطاعها والمبالغ التي بلّغ صاحب العمل أنه أودعها في السوبر.

    سيكون بيان دخلك/ستكون بيانات دخلك جاهزة للاستخدام في عائدك الضريبي عندما يشير صاحب العمل عليها أنها ’جاهزة للضريبة‘. لديه مهلة حتى 31 تموز/يوليو للقيام بذلك لكن غالبًا ما يحصل ذلك في وقت أبكر. من المهم ألا تستخدم أي من المعلومات التي لم يؤشر عليها أنها ’جاهزة للضريبة‘ لأنه من الممكن أن يضع صاحب العمل اللمسات الأخيرة على بيان دخلك تبيّن أرقامًا مختلفة مما يعني أنك قد تضطر إلى تعديل عائدك الضريبي.

    سنرسل إشعارًا إلى بريدك الوارد في myGov عندما تجهز كافة بيانات دخلك وتصبح ’جاهزة للضريبة‘.

    كيف تصل إلى بيان دخلك

    إذا تم إعداد حسابك myGov وربطه بخدمات ATO الإلكترونية، يجب عليك:

    • تسجيل الدخول إلى myGov باستخدام عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك المحمول.
    • اختر خدمات ATO الإلكترونيةATO online services .
    • اختر التوظيف Employment ثم راجع بيان دخلي Income statement.

    سترى على الشاشة الدخل الذي كسبته من صاحب العمل أو أصحاب العمل للسنة المالية، والضريبة التي تم اقتطاعها.

    إذا لم تتمكن من الوصول إلى المعلومات عن طريق myGov، يمكنك الاتصال بنا على الرقم 132861للحصول على نسخة من بيان دخلك.

    الخطوات التالية:

      Last modified: 28 Aug 2019QC 60015