Show download pdf controls
  • 申请TFN

    Tax file number (TFN)是您在税务和退休公积金系统中的个人参考号码。

    申请TFN是免费的。

    您的TFN是:

    • 您的税务和退休公积金记录的重要组成部分
    • 您身份认证的重要组成部分 - 因此请妥善保管
    • 终生适用 -即使您改名,换工作,跨州搬迁,定居海外。如果您的个人信息发生变化,请及时通知我们。

    虽然您并非必须申请一个TFN,但没有TFN,您会多交税。您还无法申请政府福利,亦不可以在线递交报税或申请澳大利亚商业号码(ABN)。

    申请TFN

    根据您的具体情况选择申请TFN的方式:根据情况,使用相关的如下申请程序:

    如果你不确定你的具体情况,请参见-查看你的税务居民类别

    在我们收到您的完整申请和所需文件后,28天内会给您TFN。为防止延误,不要再重复提交申请。我们感谢您在处理期间的耐心。如果你在28天后还没有收到你的TFN通知信,请联系我们

    翻译成其他语言的文件

    为支持申请而提供的身份证明文件影印件应经过公证,证明与原件真实相符。

    如果您提供的是非英文文件,则您必须提供由认证翻译提供的英文翻译件。

    所有译文都必须包含由译员出具的声明,即声明此为“根据所见文件制作的真实无误译文”。

    译文还应加盖公章或类似标志,显示认证翻译的资格。

    译文还应附有原件的原语言认证件;该认证件应有认证机构的盖章签字,以表示其与原件真实相符。

    确保自己的TFN和myGov信息安全

    确保你保管好你所有的个人信息资料安全,包括你的TFN。有人只需要一些基本的细节,如你的姓名、出生日期、地址、myGov的详细资料或TFN,就可以进行身份欺诈。

    只有少数人和机构可以向你索要TFN,包括:

    • ATO
    • Centrelink
    • 你的银行
    • 当开始一份工作时的雇主
    • 自己的退休公积金基金
    • 自己的注册税务代理人。

    保护自己的TFN安全除上述列出的人和机构,请不要与他人分享该信息收到TFN后,请务必妥善保管TFN和所有个人信息,以防止身份被盗用。

    MyGov是一种简单而安全的方式,可通过它登录并使用澳大利亚政府在线服务你的myGov账户保存着许多个人身份信息,因此,重要的是,你不要与任何人分享你的myGov登录信息,包括你的密码。

    另请参见:

    外国护照持有人、永久移民和临时访客

    外国护照持有人、永久移民和临时访客可以在线申请 tax file number (TFN)。你必须已经在澳大利亚境内。

    要在澳大利亚工作,临时访客和永久移民需要得到 Department of Home Affairs的许可(有效签证)。

    如果您符合以下三个条件,则可以在线申请TFN:

    1. 您是外国护照持有人、永久移民或临时访客。
    2. 您已在澳大利亚境内。
    3. 您的签证属于下列之一:  
      • 永久居留签证
      • 附带工作权利的签证
      • 留学生签证
      • 让您在澳大利亚无限期居留的签证(包括在抵境时自动获发签证的新西兰国民)。
       

    如果要在线申请,您必须持有有效护照或相关旅行证件。如果你没有有效的签证,你不能申请TFN。

    你不需要把文件寄给我们。

    在线申请TFN

    有效签证

    有效工作签证包括:

    • Working holiday makers (subclass 417)
    • Entertainment (subclass 420)
    • Sport (subclass 421)
    • Work and holiday makers (subclass 462)。

    另请参见:

    寻求庇护签证

    寻求庇护者可以使用过桥签证,而且他们的护照或旅行证件号码将是他们的ImmiCard 号码。对于原先的身份证,护照或旅行证件,号码将是PLO56 或PL56。

    澳大利亚居民

    如果你是符合以下条件的澳大利亚居民且,你可以申请TFN:

    • 出生于澳大利亚
    • 已取得澳大利亚公民身份
    • 是在税务意义上的澳大利亚居民。

    如果你不确定你的具体情况,请参见-查看你的税务居民类别

    下一步:

    在Australia Post申请

    如果您是澳大利亚居民并能够参加面谈,则您可以在Australia Post网点External Link申请TFN。通过Australia Post申请TFN无需缴费。

    如果您是澳大利亚居民,则最简单的TFN申请方法是:

    1. 在线填写申请表External Link
    2. 打印摘要,其中包括您的申请备查号。
    3. 预约面试External Link,并在完成在线表格后30天内到可以进行面试的Australia Post网点面谈。面谈时,您需要带上申请摘要打印件以及身份证明文件External Link 。面谈结束后,您需要在Australia Post网点签署您的申请表。

    在Services Australia申请

    如果您无法在Australia Post申请,并且您是Services Australia的用户,您可以本人前往Services AustraliaExternal Link Tax file number – application or enquiry for individuals (NAT 1432) (TFN申请或个人查询表 )。

    如果您已经授权Services Australia从ATO接收您的TFN,请选择 递交给 Services Australia (Centrelink) 作为你需要TFN的理由。

    处理完毕后,我们会将您的TFN发送至Services Australia。

    通过邮寄申请

    如果您无法前往Australia Post 网点面谈或您并非澳大利亚服务中心Services Australia用户,则您需要填写纸质 申请表

    您可以通过以下方式获取此表单:

    • 在线获取External Link - Tax file number – application or enquiry for individuals (NAT 1432) (TFN申请表或个人申请查询 )
    • 致电1300 720 092 ,每周7天,24小时营业。如果想用英文以外的语言与我们交谈,请拨打13 14 50 致电翻译及口译服务处(TIS)寻求通话帮助。

    将填妥的TFN申请与身份证明文件的认证件寄送至表单中所列的地址。

    注意:请勿将您的身份证明文件原件邮寄给我们——这些文件可能不会退还给您。

    另请参见:

    澳大利亚境外人士

    居住在澳大利亚境外的人,如果有来自澳大利亚的收入,需要申请一个tax file number (TFN),以要求退还从澳大利亚银行账户或澳大利亚股票的股息中预扣的任何税款。

    如果您于税务意义上属于澳大利亚的外国居民,如仅接收澳大利亚来源的利息、股息或专营权费,则您不需要TFN。

    如果要了解付款方于预扣时应遵循的税率,请参见利息、未免税股利息及专营权费。

    如果符合以下条件,您可以申请TFN:

    • 有除利息、股息或专营权费外的其他来自澳大利亚的收入
    • 从澳大利亚商业利益中获得收入
    • 配偶为澳大利亚居民且正在申请家庭税务补助金或托儿津贴
    • 为澳大利亚退休公积金基金的用户及    
      • 您预计会从该基金领取退休金
      • 您打算个人向该基金供款,或者
      • 有人代您向该基金供款
       
    • 需要递交澳大利亚报税表或申请澳大利亚商业号码(ABN)。

    下一步:

    你还需要提供经认证的文件副本以证明你的身份。请勿将您的身份证明文件原件邮寄给我们——这些文件可能不会退还给您。将你填好的表格和文件邮寄到表格上的地址。

    另请参见:

      Last modified: 06 Oct 2021QC 49682