• 爲小型企業提供免費稅務支持

    你是否經營小型企業?你在履行你的商業稅義務方面是否需要一些幫助?澳洲稅務局 (ATO) 的小型企業援助計劃(SBAP)能够提供幫助。

    如果你屬於以下情况,請與我們聯絡:

    • 你希望獲得幫助理解自己需要做什麽
    • 你在履行你的付款義務方面遇到困難。

    大多數企業都與我們聯絡,尋求幫助以下的最簡便和最快捷的方法:

    • 管理記錄和文件
    • 按時遞交正確的業務運作表
    • 處理雇主義務隨賺隨繳預扣税款"PAYG withholding", 退休公積保證金"superannuation guarantee" 和員工福利税 "fringe benefits tax"等
    • 連接至"Business Portal",在線遞交業務運作表,檢視表格和交易記錄。

    到貴企業的免費上門服務

    稅務人員將與你會面,會面地點通常是在你的企業地方。稅務人員將回答你的問題,協助你以更簡便和更快捷的方式處理自己的稅務事宜。

    上門服務時間可能是10分鐘,也可能需要一整天。這完全取决於你的需要。

    在上門服務期間,你與我們分享的任何信息都將完全保密。我們的重點是幫助你管理自己的稅務,而非尋找稽查的證據。

    Attention

    我們亦可爲不會講英語的企業業主安排翻譯。

    End of attention

    你可以觀看 www.ato.gov.au/assistancevisit 上的一個在線短片,看看我們如何開展上門服務。在所有首府城市以及大多數地區均可提供上門服務,上門服務時間為周一至周五上午8點至下午6點之間。

    若要安排上門服務:

    • 使用我們的在線預訂表 www.ato.gov.au/assistancevisit
    • 在辦公時間致電13 28 66

    免費講座和研討會

    ATO開辦一系列介紹稅務基本知識、記錄保存以及雇主須知的講座和研討會。如果你需要獲得概况或提示來瞭解自己需要知道和做什麽,或者你正在考慮創辦企業,只是想知道其中涉及到什麽,那麽這些講座和研討會對你來說非常有用。

    參加講座和研討會可以幫助你弄清自己是否需要稅務人員的上門服務。

    在所有首府城市以及部份地區可提供這一服務,服務時間為周一至周五。若要報名參加講座,請瀏覽: www.ato.gov.au/seminars

    Attention

    我們可以安排非英語語言的講座。

    End of attention

    有關詳情,請致電1300 661 104 (周一至周五上午8點至下午6點)

    免費電話幫助

    我們可以在電話上解答你的稅務和公積金問題。你可以從周一至周五上午8點至下午6點致電 13 28 66與我們聯絡。

    Attention

    如果你英語講得不好,但希望向稅務人員諮詢,請致電翻譯服務處電話 13 14 50,請他們幫助你打電話。

    End of attention

    小型企業對SBAP計劃的評價

    "獲得這項服務,讓我們感到非常驚喜。我們希望對稅務不出差錯,ATO所提供的援助讓我們可以做到這一點,同時對ATO以及所提供的資訊建立一定程度的信任。我們對這項服務讚不絕口。"

    "一開始不情願聯絡'稅務人員',但之後對這項服務非常滿意。"

    "但願我在創辦小生意之前參加這個講座就好了。"

      Last modified: 15 Nov 2011QC 25109