Show download pdf controls
  • JobKeeper Payment

    JobKeeper Payment از طرف دولت بلدی بزنیس های که آسیب دیده بخاطر Coronavirus کمک مونه که خرج دستمزد کارگرای خو دیده بیتنه،که کارگرای زبادتر بیتنه کار خو ادامه بیدیه و درآمد دیشته باشه.

    نگا کیدو مردم استرالیا را د کار و بیزنیس کمک مونه که یک پایه قوی بلدی جورشدون اقتصاد بیله وقتی که بحران Coronavirus خلاص شد.

    JobKeeper Payment تغیر ننه و تا 27 ماه سپتمبر 2020 د دسترس استه.

    غدرتر بوفامین:

    معلومات بلدی صایب کارهای مستحق

    JobKeeper بلدی صایب کارهای مستحق استه که اونا را کمک کنه که بلدی کارگرای مستحق خو مقدار حداقل/ پیش از دیدون مالیات د هر 14 روز بیدیه.

    ثبت نام بلدی پرداخت JobKeeper Payment از طریق صفحه ATO's Business Portal از طریق myGov اگر شمو بلدی خود خو کار مونید، یامتخصص ثبت شده مالیات شیم میتنه بلدی شیم پورکنه.

    صایب کارهای مستحق بلدی شی پیسه که بلدی هر کارگر مستحق خو دیده پس پرداخت موشه.

    صایب کار باید بلدی کارگرای مستحق خو مقدار حداقل/(پیش از دیدون مالیات)د هر 14 روز بیدیه تا بیتنه بلدی پرداخت JobKeeper درخواست بیدیه.ای بلدی صایب کار د آخر ماه به مثل که پیسه قرض گرفته باشی از طرف از مو دیده موشه.

    اگر صایب کار دیگه بلدی کارگر خو د هر دوران پرداخت پیسه ندیه، اونا مستحق پرداخت JobKeeper نیسته.

    بلدی ازیکه مستحق پرداخت JobKeeper باشی، صایب کار و گارگرای باید چندان شرایط را دیشته باشه.

    غدرتر بوفامین:

    معلومات بلدی کارگرای مستحق

    اگر صایب کار از شمو انتخاب کد که سهم بیگره و شمو یک کارگرمستحق استین، اونا باید بلدی از شمو فورم JobKeeper payment – employee nomination notice (د انگلسی را بیدیه.اگر شمو از طرف صایب کارخو نامزد شودین، شمو نیاز دیرین که فورم امضا کنین و زود پس بیدین که اونا بلدی از شمو JobKeeper را درخواست بیدیه.

    ای بلدی صایب کار از شمو انتخابی استه که د JobKeeper سهم بیگره.اگر اونا سهم نگیره، نمیتنه که JobKeeper را از طرف از شمو درخواست بیدیه.

    اگر شمو مستحق JobKeeper باشین صایب کار باید بلدی از شمو مقدار حداقل/(پیش از دیدون مالیات) د هر 14 روز بیدیه تا بیتنه ازطرف از شمو بلدی JobKeeper درخواست بیدیه.

    شمو میتنین که دو یا غدرتر کار دیشته باشین، ولی فقط یک صایب کار میتنه که JobKeeper بلدی از شمو درخواست کنه. اگر شمو یک کار دایمی دیرین و یک کار گاه و ناگاه، شمو فقط میتنین قبول کنین که از طرف صایب کار دایمی خو نامزد شونین. شمو میتنین ای را انجام بدین وقتی که فورم JobKeeper payment – employee nomination notice (د انگلسی)بلدی صایب کار دایمی خو پور کدین.

    اگر شمو حالی JobKeeper payment میگرین ای تغیر ننه و تا 27 ماه سپتمبر 2020 د دسترس استه.

    غدرتر بوفامین:

    تاریخ های مهم و معلومات د باره پرداخت بلدی صایب کارها

    • شمو میتنین که هروقت بلدی JobKeeper Payment ثبت نام کنین تا وقتی که برنامه بسته نشده.توغ کنین اگر شمو مستحق استین د Enrol for JobKeeper.
    • اگر شمو بلدی JobKeeper payments ثبت نام مونین، شمو باید ای را پور کنین تا آخر ماه که شمو میخوایین درخواستی بیدین.
    • شمو باید تاییدی بیزنیس را د هر ماه بیدین بلدی ازیکه درخواست بلدی JobKeeper payments از ماه گذشته بیدین. شمو باید ای را د بین اول ماه تا چهاردهم امزو ماه انجام بیدین.
    • از 20 ماه جولای 2020:JobKeeper payments بلدی کودکستان که تایید شده بود خلاص شده.

    Changes to JobKeeper Payments

    20 جولای 2020 – تغیرات بلدی کودکستان ها

    تغیرات قانون مربوط د JobKeeper payments حالی تایید شده.

    مستحق بودو بلدی JobKeeper payments از 20 ماه جولای خلاص شده بلدی:

    صایب کارهای یک خدمات کودکستان تایید شده د جای که وظیفه ازی صایب کارها معلمولا ای استه که اونا فقط د اداره کیدون ازی کودکستان سهم دیره بیزنیس مستحق د جای که ای بیزنیس یک خدمات تایید شده بلدی خدمات کودکستانی استه.

    اداره کننده کودکستان باید اطمنان بیدیه که اونا بلدی کارگرای خو JobKeeper درخواست ندیده و بیزنیس مستحق بوده و دیگه مستحق نیسته.پیسه از شمو پس دیده شده نمیتنه بعد از JobKeeper fortnight (6 ماه جولای تا 19 ماه جولای).

    اگر شمو مطمیین نیستین که چیز کار کنین، از یک نماینده راجستر شده مالیات پورسان کنید یا بلدی کمک د از مو زنگ بزنید.

    غدرتر بوفامین:

      Last modified: 11 Aug 2020QC 62338