Show download pdf controls
  • Подача налоговой декларации

    Вы можете подать налоговую декларацию через онлайн-систему myTax, с помощью уполномоченного налогового агента, путем заполнения печатной декларации или посредством программы помощи в вопросах налогообложения.

    Налоговые декларации подаются за финансовый год с 1 июля по 30 июня, а крайним сроком подачи является 31 октября.

    Система MyTax — это быстрый, простой и надежный способ подачи налоговой декларации в режиме онлайн. Для этого вам необходима учетная запись myGov, связанная с Австралийским налоговым управлением (ATO).

    Нужно ли вам подавать налоговую декларацию?

    Большинство людей должны подавать налоговую декларацию ежегодно.

    Если вы выплачивали налоги с любых доходов, полученных вами в течение финансового года, то вам, возможно, следует подать налоговую декларацию, если ваш случай не попадает под исключения.

    Если вы не знаете, необходимо ли вам подавать декларацию, воспользуйтесь нашим англоязычным инструментом Do I need to lodge a tax return («Нужно ли мне подавать налоговую декларацию»), который найдете ниже.

    Дальнейшие шаги

    • Нужно ли мне подавать налоговую декларацию? (на английском языке)
    • Позвоните нам по телефону 13 28 61. Если для помощи при разговоре вам нужен переводчик, позвоните в Службу устных переводов по телефону (Telephone Interpreting Service, TIS) по номеру 13 14 50.

    Способы подачи налоговой декларации

    Налоговую декларацию можно подать:

    См. также:

    Примечание. Если вы испытываете трудности в выполнении своих налоговых обязательств, настоятельно рекомендуем вам как можно скорее связаться с нами по телефону 13 28 61. Если вы хотите обратиться к нам на каком-либо другом языке, кроме английского, позвоните в Службу письменного и устного перевода по телефону 13 14 50.

    Если вам не нужно подавать декларацию

    Если вы подавали налоговую декларацию ранее, но теперь в этом нет необходимости, сообщите нам об этом, чтобы мы не направляли вам напоминания. Это можно сделать следующим образом:

    Если вам нужно подавать декларацию

    Если вам нужно подавать декларацию, воспользуйтесь системой MyTax — быстрым, простым и надежным способом подачи налоговой декларации в режиме онлайн. Возврат налога обычно производится в течение двух недель.

    Подача налоговой декларации в режиме онлайн

    Чтобы воспользоваться нашими онлайн-услугами, вам необходима учетная запись myGov, связанная с Австралийским налоговым управлением (ATO).

    Другие способы подачи налоговой декларации

    Подача налоговой декларации впервые

    Если вы подаете налоговую декларацию в первый раз, воспользуйтесь нашими советами для упрощения процедуры.

    Самым простым и быстрым способом подачи налоговой декларации является онлайн-система myTax.

    Для подачи декларации онлайн вам необходима учетная запись myGov, связанная с Австралийским налоговым управлением (ATO).

    Так как это ваша первая налоговая декларация, вам нужно выполнить следующие несколько шагов.

    Шаг 1 – приготовьте свой налоговый номер (TFN) и один из документов, идентифицирующих вашу личность: свидетельство о рождении, паспорт или свидетельство о гражданстве.

    Шаг 2 – создайте учетную запись myGov.

    Шаг 3 – позвоните нам по телефону 13 28 61 и услышав автоответчик, нажмите 5 для получения уникального кода связи для верификации вашей учетной записи. Срок действия любого из уникальных кодов составляет 24 часа.

    Шаг 4 – войдите в систему myGov, на страницу Services («Услуги»), и свяжитесь с ATO. Выберите опцию I have a linking code («У меня есть код связи») и следуйте инструкциям, которые увидите.

    Процедура создания учетной записи myGov и налаживания связи с ATO демонстрируется в приведенном ниже видеофильме.

    Шаг 5 – теперь вы готовы к использованию онлайн-услуг ATO и подаче налоговой декларации через систему myTax.

    Создать учетную запись myGov прямо сейчас

    Если у вас уже есть учетная запись myGov, но вы забыли свое имя пользователя или свой пароль, то вы можете:

    Вам нужна помощь?

    Мы предлагаем бесплатную программу помощи в вопросах налогообложения (Tax Help) для тех, кто хочет подготовиться к подаче налоговой декларации.

    Далее:

    См. также:

    Подача налоговой декларации в режиме онлайн

    Подача налоговой декларации через онлайн-систему myTax — это быстро, просто и надежно.

    Подача налоговой декларации в режиме онлайн

    Система MyTax — это быстрый, простой и надежный способ подачи налоговой декларации в режиме онлайн. Система работает в Интернете, поэтому вам не нужно будет загружать какие-либо документы, а налоговую декларацию можно подать с любого устройства — компьютера, смартфона или планшета. Работа системы продемонстрирована в видеофильме.

    Получение учетной записи myGov

    Чтобы воспользоваться системой MyTax, вам необходима учетная запись myGov. Процедура создания учетной записи myGov и налаживания связи с ATO демонстрируется в приведенном ниже видеофильме.

    Если у вас уже есть учетная запись myGov, но вы забыли свое имя пользователя и/или свой пароль, то вы можете:

    См. также:

    Преимущества подачи налоговой декларации через myTax

    • Начиная с августа 2016 года происходит автоматическое внесение в документы информации от работодателей, банков и государственных органов, что позволяет сэкономить ваше время и усилия.
    • Мы используем целый ряд систем и мер контроля для обеспечения защиты вашей информации: в итоге уровень безопасности аналогичен онлайн-банкингу.
    • Система работает в режиме 24/7, поэтому вы можете подать налоговую декларацию в любой момент времени.
    • Возврат средств также происходит быстрее — обычно в течение двух недель.
    • Теперь услуга доступна для всех физических лиц, включая индивидуальных предпринимателей (с 1 июля 2016 г.).

    Новые отличительные особенности

    Система MyTax дополнилась новыми функциями и теперь доступна для всех физических лиц, включая индивидуальных предпринимателей.

    Обновления и новые функции на 2016 год:

    • автоматическая загрузка данных myDeductions («мои вычеты») в сумму возврата (функция не распространяется на индивидуальных предпринимателей);
    • новые онлайн-инструменты регистрации расходов и доходов;
    • возможность подавать или изменять налоговые декларации за предыдущие годы;
    • полностью интегрированные инструменты и калькуляторы;
    • информативные подсказки к процедуре подачи;
    • новые функции myTax:  
      • инструменты для бизнеса и профессиональной деятельности;
      • графики арендуемой собственности;
      • налог на прирост капитальной стоимости.

    См. также:

    Предварительное заполнение налоговой декларации онлайн

    Предварительное заполнение — это частичное заполнение нами вашей налоговой декларации путем автоматической загрузки данных в вашу форму myTax на основании следующего:

    • отчеты организаций, включая работодателей, банки и государственные органы;
    • данные об активности вашего счета и ранее поданных деклараций.

    Вам останется лишь проверить предварительно заполненные графы и добавить недостающую либо исправить неверную информацию.

    Такое предварительное заполнение призвано сделать процедуру заполнения декларации проще и точнее.

    Предварительное заполнение обычно происходит в течение двух дней с момента получения нами данных от других организаций. Большая часть информации обычно поступает в начале августа.

    Что если предварительно заполненная информация неверна?

    Если вы обнаружили ошибку в предварительно заполненных сведениях, вы должны сверить их с собственными данными и связаться с предоставившей их организацией для устранения несоответствия перед подачей декларации.

    Вы можете изменять и удалять предварительно заполненные данные, если обладаете их более актуальной версией.

    В случае изменения предварительно заполненных данных важно перед подачей декларации устранить любые несоответствия совместно с организацией, предоставившей данные. Это происходит, так как мы должны убедиться, что эти данные совпадают с информацией, указанной вами в налоговой декларации.

    Налоговую декларацию можно подать путем заполнения печатной формы налоговой декларации

    Вы также можете воспользоваться печатной версией документов Tax return for individuals («Налоговая декларация от физических лиц») и Individual tax return instructions («Инструкции по заполнению налоговой декларации для физических лиц») и отправить налоговую декларацию по почте.

    В этом случае возврат средств происходит, как правило, в течение 50 рабочих дней с момента подачи декларации.

    В этом году для ускорения процесса (до срока в две недели) налоговую декларацию можно подать через Интернет с помощью системы myTax.

    Порядок подачи печатной налоговой декларации

    Для подачи печатной налоговой декларации вам понадобятся следующие документы:

    Вы можете заказать пакет документов, в который входят инструкции и два печатных экземпляра налоговой декларации для заполнения:

    • онлайн посредством нашей услуги заказа документов (на английском языке);
    • по телефону 13 28 61, с 8.00 до 18.00 (по Восточноавстралийскому времени), с понедельника по пятницу. Если вы хотите обратиться к нам на каком-либо другом языке, кроме английского, позвоните в Службу письменного и устного перевода по телефону 13 14 50.

    Если вы получаете доход от бизнеса, прибыль с капитала, имеете доход из зарубежных источников или аренды, то помимо налоговой декларации для физических лиц должны будете также заполнить приложение к налоговой декларации для физических лиц.

    Инструкция по заполнению приложения к налоговой декларации для физических лиц доступна только в режиме онлайн. Заказать форму приложения к декларации можно одновременно с заказом самой декларации.

    Адрес для отправки заполненной налоговой декларации

    Заполненную налоговую декларацию нужно отправлять по следующему адресу:
    Australian Taxation Office
    GPO Box 9845
    SYDNEY NSW 2001

    См. также:

    Подача декларации с помощью уполномоченного налогового агента

    Для подготовки и подачи налоговой декларации можно воспользоваться услугами уполномоченного налогового агента. Уполномоченные налоговые агенты — единственные, кто уполномочен брать с вас плату за подготовку и подачу налоговой декларации.

    В большинстве случаев уполномоченные налоговые агенты работают согласно особым графикам и могут подавать декларации своих клиентов даже по истечении стандартного срока — 31 октября.

    Выбрать уполномоченного налогового агента или проверить, действительно ли данное лицо является уполномоченным налоговым агентом, можно по ссылке на Совет налоговых специалистов ниже.

    Далее:

    См. также:

    Программа помощи в вопросах налогообложения

    Если вам нужна помощь в подаче налоговой декларации, узнайте, имеете ли вы право на участие в программе помощи в вопросах налогообложения.

    Программа помощи в вопросах налогообложения — сеть, состоящая из волонтеров, прошедших обучение в ATO и получивших соответствующую аккредитацию, которые на бесплатной и анонимной основе предоставляют помощь в заполнении налоговых деклараций онлайн, посредством системы myTax.  

    Программа помощи в вопросах налогообложения работает:

    • во всех столицах и большинстве регионов по всей Австралии;
    • с июля по октябрь.

    Имею ли я право на участие в программе помощи в вопросах налогообложения?

    вы имеете право на участие в программе помощи в вопросах налогообложения в 2015–2016 гг., если на текущий финансовый год ваш доход примерно равен $50 000 или менее и вы:

    • не работаете на подрядной основе (например, не предоставляете клининговые услуги, не являетесь водителем такси);
    • не ведете собственный бизнес и не являетесь индивидуальным предпринимателем;
    • не состоите в партнерствах или фондах;
    • не продаете акции или инвестиционную собственность;
    • не являетесь владельцем арендуемой недвижимости;
    • не платите налог на прирост капитальной стоимости (CGT);
    • не получаете роялти;
    • не получаете прибыль от фондов, помимо управляемого;
    • не получаете доход из зарубежных источников, помимо иностранной пенсии или ежегодный доход.

    Чем могут помочь волонтеры?

    Волонтеры могут помочь вам подать налоговую декларацию онлайн, посредством системы myTax, или запросить возврат начисленных средств.

    Если наши волонтеры обнаружат, что от вас не требуется подачи налоговой декларации, они помогут вам заполнить извещение об отсутствии необходимости подачи декларации.

    Волонтеры не предоставляют помощи по внесению изменений.

    Записаться на прием

    Если вы имеете право на участие в программе помощи в вопросах налогообложения, у вас должна быть учетная запись myGov, связанная с ATO (на английском языке). При необходимости наши волонтеры помогут вам связать вашу учетную запись myGov с ATO.

    Как только вы будете готовы записаться на прием, позвоните нам по телефону 13 28 61, чтобы найти ближайшее к вам отделение программы помощи в вопросах налогообложения. Если для помощи при разговоре вам нужен переводчик, позвоните в Службу устных переводов (Telephone Interpreting Service, TIS) по телефону 13 14 50, сообщив необходимый номер ATO.

    Не забудьте принести к собой на прием следующие документы:

    • имя пользователя и пароль для учетной записи в myGov;
    • ваши банковские реквизиты (BSB и номер счета);
    • ваш налоговый номер;
    • оригинальное или измененное уведомление об оценке за любой год из последних пяти лет (оценка должна быть выпущена раньше 31 мая этого года);
    • отчет о прибылях и убытках из всех источников;
    • все чеки на подарки, пожертвования и служебные расходы;
    • сведения обо всех выплаченных алиментах;
    • сведения о любых убытках от инвестирования в акции и арендуемой собственности (потери от чистых инвестиций).
    • Если в какой-либо период финансового года вы находились в официальном или гражданском браке, вы также должны предоставить сведения о фактическом или примерном размере налогооблагаемого дохода супруга(-и).

    См. также:

    Стать волонтером программы помощи в вопросах налогообложения

    Вы можете стать волонтером программы помощи в вопросах налогообложения. Для получения дополнительной информации об этом (на английском языке) зайдите по ссылке Стать волонтером программы помощи в вопросах налогообложения.

    Отслеживание налоговых деклараций или исправление ошибок

    После подачи вами налоговой декларации мы выдадим вам уведомление об оценке, в котором будет указано, имеете ли вы право на возврат, а также есть ли у вас задолженность по налогам.

    Если у вас есть учетная запись myGov, связанная с ATO, то уведомление об оценке поступит в ваш почтовый ящик со входящими письмами myGov. Вы получите письмо по электронной почте или СМС о том, что оно доставлено.

    Когда я получу возврат?

    В электронном режиме возвраты, как правило, обрабатываются в течение 2 недель. В случае подачи печатных документов возвраты обрабатываются вручную, что обычно занимает 10 недель. Ускорение этой процедуры невозможно, даже если вы будете нам звонить. Вы можете постоянно отслеживать ход обработки своей налоговой декларации, если подадите ее онлайн, посредством системы myGov.

    Если вы укажете в своей налоговой декларации текущие банковские реквизиты своего счета в Австралии, то возвращаемая сумма будет перечислена непосредственно на него.

    Задержка возврата может иметь место по многим причинам. Ниже перечислены наиболее распространенные причины задержки возврата средств:

    • вы недавно подали декларации за предыдущие года — либо отдельно, либо в составе декларации за текущий год;
    • у вас имеется налоговая задолженность;
    • нам нужно время, чтобы запросить информацию в других государственных органах Австралии, таких как Centrelink или Агентство по поддержке детей.

    Вы можете отслеживать ход обработки своей налоговой декларации, зайдя в свою учетную запись myGov или загрузив приложение ATO (на английском языке).

    Как изменить данные налоговой декларации или исправить ошибку в них?

    Если вы допустили ошибку или забыли включить в свою налоговую декларацию какие-либо сведения, вы можете внести в нее соответствующие изменения посредством нашей онлайн-службы с помощью своей учетной записи myGov.

    Запросить возможность внесения изменений в свои налоговые декларации за 2016 и 2015 года онлайн можно вне зависимости от того, как вы их подавали: через myTax, по электронной почте, при содействии налогового агента или в печатной форме.

    Если вы подали налоговую декларацию посредством myTax, вы сможете тут же изменить ее или исправить допущенные ошибки.

    Если вы подавали декларацию с помощью уполномоченного налогового агента, то можете попросить, чтобы изменения внес этот налоговый агент.
    Изменения, внесенные онлайн, обычно обрабатываются в течение 20 рабочих дней, в то время как процедура изменения печатных налоговых деклараций занимает около 50 рабочих дней. Если необходимо, изменения можно вносить несколько раз.

    Дальнейшие шаги

    Налоговые декларации за предыдущие годы

    Если вы еще не подали декларацию за предыдущий год, важно сделать это как можно скорее во избежание уплаты штрафа.

    Существует три варианта подачи налоговых деклараций за предыдущие годы:

    Если вы испытываете трудности в выполнении своих налоговых обязательств, рекомендуем вам как можно скорее обратиться к нам по телефону 13 28 61 с 8.00 до 18.00 (по Восточноавстралийскому времени), с понедельника по пятницу. Если вы хотите обратиться к нам на каком-либо другом языке, кроме английского, позвоните в Службу письменного и устного перевода по телефону 13 14 50, где вам помогут получить информацию.

    Вы также можете ознакомиться с документом Individual tax return instructions («Инструкции по заполнению налоговой декларации для физических лиц») (за прошедшие годы) онлайн на английском языке.

      Last modified: 04 Apr 2019QC 49676