Show download pdf controls
  • การสมัครขอ tax file number

    Tax file number (TFN) คือหมายเลขประจำตัวของคุณสำหรับระบบภาษีและเงินซูเปอร์

    สมัคร TFN ได้ฟรีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

    TFN ของคุณเป็น

    • สิ่งสำคัญในการบันทึกข้อมูลภาษีและเงินซูเปอร์ของคุณ
    • สิ่งสำคัญของการระบุตัวตนของคุณ - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเก็บไว้อย่างปลอดภัย
    • ของคุณไปตลอดชีวิต แม้ว่าคุณจะเปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนงาน ย้ายรัฐหรือไปต่างประเทศ หากรายละเอียดของคุณเปลี่ยนแปลง คุณจำเป็นต้องแจ้งให้เราทราบ

    คุณไม่จำเป็นต้องมี TFN แต่ถ้าไม่มีคุณจะต้องเสียภาษีเพิ่มขึ้น นอกจากนี้คุณยังไม่สามารถยื่นขอสวัสดิการของรัฐบาล ยื่นแบบแสดงรายการภาษีทางอิเล็กทรอนิกส์หรือขอหมายเลขธุรกิจของออสเตรเลีย (ABN)

    การสมัครขอ TFN

    วิธีที่คุณสมัคร TFN ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของคุณ ให้ใช้ขั้นตอนการสมัครที่เหมาะสมตามนี้

    หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับสถานะผู้อยู่อาศัยของคุณ โปรดดูที่ – คำนวณสถานะผู้อยู่อาศัยของคุณตามความหมายด้านภาษี

    อาจใช้เวลาถึง 28 วันกว่าจะได้รับ TFN ของคุณ หลังจากที่เราได้รับใบสมัครที่กรอกครบถ้วนและเอกสารที่จำเป็นของคุณแล้ว เพื่อป้องกันความล่าช้าอย่ายื่นใบสมัครซ้ำ ขอขอบคุณที่อดทนรอในระหว่างการดำเนินการ หากคุณยังไม่ได้รับจดหมายแจ้ง TFN ของคุณหลังจากผ่านไป 28 วัน โปรดติดต่อเรา

    เอกสารในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ

    สำเนาเอกสารยืนยันตัวตนที่ยื่นประกอบเพื่อสนับสนุนการสมัครของคุณ ควรได้รับการรับรองว่าเป็นสำเนาเอกสารจากต้นฉบับจริงและถูกต้อง

    หากคุณยื่นเอกสารที่ไม่ได้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ คุณต้องเอาเอกสารไปแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยนักแปลที่ได้รับอนุมัติ

    ใบแปลทั้งหมดต้องมีคำรับรองจากนักแปลที่ได้รับอนุญาตว่าเป็น 'การแปลตามจริงและถูกต้องจากเอกสารที่ดู'

    ใบแปลควรแสดงตราประทับอย่างเป็นทางการหรือคล้ายกัน เพื่อแสดงว่าผู้รับรองได้รับอนุมัติ

    ใบแปลควรแนบสำเนาเอกสารต้นฉบับในภาษาต้นฉบับที่ได้รับการรับรอง ซึ่งประทับตราและลงนามว่าเป็นสำเนาจริงและถูกต้องโดยผู้รับรองที่ได้รับอนุมัติ

    เก็บ TFN และ myGov ของคุณให้ปลอดภัย

    ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณด้วยการเก็บรายละเอียดทั้งหมดอย่างปลอดภัย รวมถึง TFN ของคุณ การกระทำการปลอมแปลงข้อมูลส่วนตัวสามารถทำได้ เพียงแค่ใครบางคนได้รายละเอียดพื้นฐานบางอย่างของคุณไป เช่น ชื่อของคุณ วันเกิด ที่อยู่ รายละเอียด myGov หรือ TFN

    มีเพียงไม่กี่คนและสถานที่ไม่กี่แห่งที่สามารถขอ TFN ของคุณได้ รวมถึง

    • กรมสรรพากรของออสเตรเลีย หรือ ATO
    • Centrelink
    • ธนาคารของคุณ
    • นายจ้างของคุณหลังจากที่คุณเริ่มงาน
    • กองทุนซูเปอร์ของคุณ
    • ตัวแทนภาษีที่จดทะเบียนถูกต้องของคุณ

    โปรดเก็บ TFN ของคุณไว้ส่วนตัว คุณไม่ควรเปิดเผยกับใครก็ตามที่ไม่ได้อยู่ในรายการข้างต้น เมื่อคุณได้รับ TFN สิ่งสำคัญคือคุณต้องเก็บ TFN และข้อมูลส่วนตัวทั้งหมดของคุณให้ปลอดภัยเพื่อป้องกันการโจรกรรมข้อมูลส่วนตัวและการฉ้อโกง

    MyGov เป็นวิธีที่ง่ายและปลอดภัยในการเข้าถึงบริการออนไลน์ของรัฐบาล บัญชี myGov ของคุณมีรายละเอียดข้อมูลส่วนตัวของคุณจำนวนมาก ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่คุณจะต้องไม่เปิดเผยรายละเอียดการเข้าสู่ระบบ myGov รวมถึงรหัสผ่านของคุณกับใครทั้งสิ้น

    อ่านสิ่งเหล่านี้เพิ่มเติม

    ผู้ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศ ผู้อพยพถาวรและผู้มาเยือนชั่วคราว

    ผู้ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศ ผู้อพยพถาวรและผู้มาเยือนชั่วคราวสามารถยื่นขอ tax file number (TFN) ทางออนไลน์ได้ แต่คุณต้องอยู่ในออสเตรเลียแล้ว

    หากต้องการทำงานในออสเตรเลีย ผู้มาเยือนชั่วคราวและผู้อพยพถาวรต้องได้รับอนุญาต (วีซ่าที่ถูกต้อง) จาก Department of Home Affairs

    คุณสามารถสมัคร TFN ออนไลน์ได้หากคุณมีคุณสมบัติตรงตามเงื่อนไขสามข้อต่อไปนี้

    1. คุณเป็นผู้ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศ ผู้อพยพถาวร หรือผู้มาเยือนชั่วคราว
    2. คุณอยู่ในออสเตรเลียแล้ว
    3. วีซ่าของคุณเป็นหนึ่งในต่อไปนี้  
      • วีซ่าผู้อยู่อาศัยถาวร
      • วีซ่าพร้อมสิทธิในการทำงาน
      • วีซ่านักเรียนต่างชาติ
      • วีซ่าที่อนุญาตให้คุณอยู่ในออสเตรเลียได้โดยไม่มีกำหนด (รวมถึงชาวนิวซีแลนด์ที่ได้รับวีซ่าโดยอัตโนมัติเมื่อเดินทางมาถึง)

    การสมัครออนไลน์ คุณต้องมีหนังสือเดินทางที่ถูกต้องหรือเอกสารการเดินทางที่เกี่ยวข้อง หากคุณไม่มีวีซ่าที่ถูกต้อง คุณจะไม่สามารถสมัคร TFN ได้

    คุณไม่จำเป็นต้องส่งเอกสารให้เรา

    การสมัครขอ TFN ทางออนไลน์

    วีซ่าที่ถูกต้อง

    วีซ่าทำงานที่ถูกต้องรวมถึง

    • Working holiday makers (subclass 417)
    • Entertainment (subclass 420)
    • Sport (subclass 421)
    • Work and holiday makers (subclass 462).

    อ่านสิ่งเหล่านี้เพิ่มเติม

    ผู้ขอลี้ภัย

    ผู้ขอลี้ภัยอาจใช้ bridging visa (วีซ่าชั่วคราวระยะสั้น) และหมายเลขหนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางเป็นหมายเลข ImmiCard สำหรับบัตรประจำตัวก่อนหน้านี้หมายเลขหนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางจะเป็น PLO56 หรือ PL56

    ผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลีย

    คุณสามารถขอ TFN ได้หากคุณเป็นผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลีย นั่นคือถ้าคุณ

    • เกิดที่ออสเตรเลีย
    • ได้สัญชาติออสเตรเลียแล้ว
    • เป็นผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลียตามวัตถุประสงค์ด้านภาษี

    หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับสถานะผู้อยู่อาศัยของคุณ โปรดดูที่ - คำนวณสถานะผู้อยู่อาศัยตามความหมายด้านภาษี

    ขั้นตอนต่อไป

    สมัครที่ Australia Post

    คุณสามารถสมัคร TFN ได้ที่ Australian Post ที่เข้าร่วมExternal Link หากคุณเป็นผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลีย และสามารถเข้าสัมภาษณ์ได้ ไม่มีค่าธรรมเนียมในการยื่นใบสมัคร TFN กับ Australia Post

    หากคุณเป็นผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลีย วิธีที่ง่ายที่สุดในการสมัคร TFN คือ

    1. กรอกแบบฟอร์มออนไลน์External Link
    2. พิมพ์ข้อมูลสรุปทั้งหมดซึ่งจะรวมหมายเลขอ้างอิงใบสมัครของคุณ
    3. จองนัดสัมภาษณ์ของคุณExternal Link และไปที่ Australian Post ที่เข้าร่วมภายใน 30 วัน หลังจากกรอกแบบฟอร์มออนไลน์ของคุณ นำข้อมูลสรุปที่พิมพ์ออกมาและหลักฐานยืนยันตัวตนExternal Linkไปด้วยเมื่อไปสัมภาษณ์ คุณจะเซ็นชื่อในใบสมัครของคุณที่ Australia Post เมื่อคุณเสร็จสิ้นการสัมภาษณ์

    สมัครที่ศูนย์ Services Australia

    หากคุณเป็นลูกค้า Services Australia และไม่สามารถขอ TFN ที่ Australia Post คุณสามารถสมัครด้วยตนเองได้ที่ศูนย์ Services AustraliaExternal Link โดยกรอกแบบฟอร์ม Tax file number - application or enquiry for individuals (NAT 1432) (ใบสมัครขอ TFN หรือสอบถามเรื่องภาษีส่วนบุคคล)

    หากคุณอนุญาตให้ Services Australia รับ TFN ของคุณจาก ATO โปรดเลือกที่ ให้ Services Australia (Centrelink) เป็นเหตุผลของคุณในการจำเป็นต้องมี TFN

    เมื่อดำเนินการแล้ว เราจะส่ง TFN ของคุณไปยัง Services Australia

    สมัครทางไปรษณีย์

    หากคุณไม่สามารถไปสัมภาษณ์ที่ Australia Post ที่เข้าร่วม หรือคุณไม่ใช่ลูกค้า Services Australia คุณจะต้องกรอกแบบฟอร์มกระดาษ

    คุณสามารถรับสำเนาของแบบฟอร์มนี้ได้โดย

    • สั่งทางออนไลน์External LinkTax file number – application or enquiry for individuals (NAT 1432) (ใบสมัครขอ TFN หรือสอบถามเรื่องภาษีส่วนบุคคล)
    • โทรไปที่ 1300 720 092 ได้ตลอด 24 ชั่วโมงเจ็ดวันต่อสัปดาห์ หากคุณต้องการพูดคุยกับเราในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ คุณสามารถโทรติดต่อบริการแปลและล่ามที่หมายเลข 13 14 50 เพื่อขอความช่วยเหลือ

    ส่งใบสมัคร TFN ที่กรอกข้อมูลครบถ้วนและสำเนาเอกสารแสดงตนของคุณ ที่ผ่านการรับรองไปยังที่อยู่ที่ระบุไว้ในแบบฟอร์ม

    หมายเหตุ อย่าส่งเอกสารระบุตัวตนตัวจริงของคุณมาที่เรา เนื่องจากเอกสารดังกล่าวอาจไม่ถูกส่งกลับถึงคุณ

    อ่านสิ่งเหล่านี้เพิ่มเติม

    ผู้ที่อาศัยอยู่นอกออสเตรเลีย

    ผู้ที่อาศัยอยู่นอกออสเตรเลียโดยมีรายได้ที่มาจากออสเตรเลียจะต้องยื่นขอ tax file number (TFN) เพื่อขอคืนภาษีที่ถูกหัก ณ ที่จ่าย จากบัญชีธนาคารของออสเตรเลียหรือจากเงินปันผลจากหุ้นของออสเตรเลีย

    หากคุณเป็นชาวต่างชาติในออสเตรเลียตามความหมายด้านภาษี และคุณได้รับเพียงดอกเบี้ย เงินปันผล หรือค่าสิทธิจากแหล่งในออสเตรเลีย คุณไม่จำเป็นต้องมี TFN

    หากต้องการทราบอัตราภาษีที่ผู้จ่ายของคุณควรหักไว้ โปรดดูที่ ดอกเบี้ย เงินปันผลที่ยังไม่เสียภาษี และค่าสิทธิ

    คุณสามารถสมัคร TFN ได้หากคุณ

    • รับรายได้จากแหล่งอื่นในออสเตรเลียที่นอกเหนือจากดอกเบี้ย เงินปันผล หรือค่าสิทธิ เช่น รายได้ค่าเช่า
    • รับรายได้จากผลประโยชน์ทางธุรกิจของออสเตรเลีย
    • มีคู่สมรสที่เป็นผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลียและกำลังยื่นขอเงินสวัสดิการครอบครัว หรือ เงินช่วยเหลือเลี้ยงดูเด็ก
    • เป็นสมาชิกของกองทุนเงินซูเปอร์ของออสเตรเลียที่    
      • คุณคาดว่าจะได้รับผลประโยชน์
      • คุณตั้งใจจะจ่ายเงินสมทบ
      • มีคนจ่ายเงินสมทบให้คุณ
    • ต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษีของออสเตรเลียหรือสมัครเพื่อขอหมายเลขธุรกิจออสเตรเลีย (ABN)

    ขั้นตอนต่อไป

    คุณจะต้องจัดเตรียมสำเนาเอกสารที่ผ่านการรับรองเพื่อพิสูจน์ตัวตนของคุณ อย่าส่งเอกสารต้นฉบับของคุณมาให้เรา เนื่องจากอาจไม่สามารถส่งคืนให้คุณได้ ส่งแบบฟอร์มและเอกสารที่กรอกแล้วของคุณทางไปรษณีย์ไปยังที่อยู่ในแบบฟอร์ม

    อ่านสิ่งเหล่านี้เพิ่มเติม

      Last modified: 06 Oct 2021QC 66665