ato

 
 
Show download pdf controls
Show print controls

  • الأدلّة الصوتية - باللغة العربية

    إن أدلّتنا الصوتية عبارة عن طريقة سهلة لمعرفة المزيد حول الضرائب والادّخار التقاعدي، وذلك عبر الاستماع بلغتك المفضلة.

    وتوفّر الأدلّة الصوتية طريقة بديلة للوصول إلى المعلومات المهمة.

    وبوسعك الاستماع لأدلّتنا الصوتية عبر الضغط على زر التشغيل الخاص بالموضوعات أدناه. ولدينا معلومات حول إدخال عائدك الضريبي، وحول بدء عمل تجاريٍّ صغير، وحول البقاء بأمان من الاحتيال والمزيد.

    الضرائب: كيف تعمل ولماذا ندفعها

    اعرف المزيد عن ماهيّة الضرائب ولماذا نسددها وكيف نسددها.

    Media: الضرائب: كيف تعمل ولماذا ندفعها
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrfyoiExternal Link (Duration: 00:00:59)

    الادّخار التقاعدي: ما هو ولماذا هو مهم

    اعرف المزيد عن ماهيّة الادّخار التقاعدي ولماذا هو مهم.

    Media: الادّخار التقاعدي: ما هو ولماذا هو مهم
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsr8fyrExternal Link (Duration: 00:00:49)

    اسة في أستراليا

    تعرَّف على ما تحتاج إلى معرفته عند الدراسة في أستراليا.

    Media: الدراسة في أسترالي
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bdibdiud4kqc1uExternal Link (Duration: 00:44)

    البدء بعملك الأول

    اعرف المزيد عن ماهيّة رقم الملف الضريبي (TFN)، ولماذا تحتاجه وكيف تحتفظ به بشكل آمن.

    Media: البدء بعملك الأول
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudiz4bh3External Link (Duration: 00:01:00)

    اعرف ما قد تحتاجه عند البدء بعملك الأول، ومن ضمن ذلك استكمال إقرار رقم الملف الضريبي (TFN)، ومقدار الضرائب الذي ستسدده والادخار التقاعدي.

    Media: البدء بعملك الأول
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudiz4qegExternal Link (Duration: 00:01:43)

    اعرف المزيد عمّا إذا كنتَ موظفاً أو متعاقداً، وعن حقوقك وواجباتك في مكان العمل.

    Media: البدء بعملك الأول
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudiz9dijExternal Link (Duration: 00:01:06)

    إدخال عائدك الضريبي الأول

    اعرف المزيد عن ماهيّة العائد الضريبي.

    Media: إدخال عائدك الضريبي الأول
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudizdwj6External Link (Duration: 00:00:56)

    اعرف من ينبغي عليه إدخال العائد الضريبي، ولماذا ينبغي عليك إدخال العائد الضريبي ومتى وكيف، وأيّة معلومات ينبغي شمولها.

    Media: إدخال عائدك الضريبي الأول
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudizr9daExternal Link (Duration: 00:02:16)

    اعرف المزيد عن الدخل الذي ينبغي شموله، وما هي الحسومات التي تستطيع المطالبة بها في عائدك الضريبي.

    Media: إدخال عائدك الضريبي الأول
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudizfufwExternal Link (Duration: 00:01:20)

    البدء بعملك التجاري الخاص

    اعرف ما ينبغي عليك معرفته قبل بدئك عملاً تجارياً، مثل معرفة ما إذا كان عملاً تجارياً أم هواية، وكيف تختار هيكل العمل التجاري الصحيح.

    Media: البدء بعملك التجاري الخاص
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrcru4External Link (Duration: 00:00:58)

    اعرف المزيد عن تسجيل عملك التجاري، وعن الحصول على رقم ملف ضريبي (TFN)، وعن الحصول على رقم الأعمال التجارية الأسترالية (ABN)، وعن التسجيل في ضريبة السلع والخدمات (GST) وغيرها من الضرائب.

    Media: البدء بعملك التجاري الخاص
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrc59fExternal Link (Duration: 00:01:45)

    اعرف المزيد عن الإبلاغ عن الضرائب وتسديدها، وعن عائدك الضريبي وعن إدخال بيانات الأنشطة والمطالبة بالحسومات والتخفيضات للأعمال التجارية.

    Media: البدء بعملك التجاري الخاص
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrp9qhExternal Link (Duration: 00:01:32)

    اعرف المزيد عن الدفع لموظفيك، وعن إقرارات رقم الملف الضريبي (TFN)، وعن الإقتطاع الضريبي التدريجي من المنبع (PAYG)، وعن تسديد الادخار التقاعدي وSingle Touch Payroll (STP)، وعن الدفع للمتعاقدين.

    Media: البدء بعملك التجاري الخاص
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrqxw5External Link (Duration: 00:01:57)

    اعرف المزيد عن حفظ سجلات الأعمال التجارية.

    Media: البدء بعملك التجاري الخاص
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrx81uExternal Link (Duration: 00:00:22)

    ابق بأمان من الاحتيال.

    اعرف المزيد عن كيفية البقاء بأمان من الاحتيال.

    Media: ابق بأمان من الاحتيال
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudishdbiExternal Link (Duration: 00:00:46)

    المساعدة على تقديم إقرارك الضريبي لأول مرة

    هل وصلت حديثا إلى أستراليا؟ بوسع Australian Taxation Office (ATO) مساعدتك على تقديم إقرارك الضريبي لأول مرة.

    Media: المساعدة على تقديم إقرارك الضريبي لأول مرة
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiun7dr1kwExternal Link (Duration: 00:05:20)

    الحصول على المساعدة

    تعرَّف على كيفية الحصول على المساعدة.

    Media: الحصول على المساعدة
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4kqcq4External Link (Duration: 01:50)

    اطلع أيضًا على

    بتفويض من الحكومة الأسترالية، كانبرا.

    Authorised by the Australian Government, Canberra.

      Last modified: 18 Apr 2023QC 70978