يجب عليك إلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك إذا كنت تقوم ببيع أو إغلاق عملك التجاري. قد يتعيَّن عليك أيضاً إلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك إذا قمت بإعادة هيكلة عملك التجاري.
في هذه الصفحة
- متى يلغى تسجيل ضريبة السلع والخدمات
- التأثير على التسجيلات الأخرى
- تاريخ الإلغاء
- كيفية إلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك
- إلغاء رقم عملك التجاري الأسترالي (ABN)
متى يجب عليك إلغاء تسجيلGST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك
يجب عليك، أو على وكيل الضرائب المسجل، أو وكيل BAS (وكيل بيان النشاط التجاري) الذين تتعامل معهم، إلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك في غضون 21 يوم من:
- بيع أو إغلاق عملك التجاري
- تغيير هيكلة عملك التجاري - وهذا يشمل التغيير من شراكة إلى شركة، ما لم يتعلق العمل التجاري القديم بمزاولة نشاط تجاري آخر.
يمكنك اختيار إلغاء تسجيلGST (ضريبة السلع والخدمات)، إذا كان مجمل الدخل الخاضع لضريبة السلع والخدمات أقلّ من حد التسجيل الإجباري، ما لم تكن:
- سائق سيارة أجرة (بما في ذلك خدمات النقل، أو خدمات السائق الخاص)
- تمثل كيانًا عاجزًا، مسجلاً أو مطلوبًا للتسجيل في ضريبة السلع والخدمات - على سبيل المثال، فرد مُفلس، أو شركة قيد التصفية
- مقيمًا في أستراليا، وتعمل كوكيل لشخص غير مقيم مسجل (أو مطلوب أن يكون مسجلاً) في ضريبة السلع والخدمات.
لتأكيد أنك لم تعد بحاجة إلى تسجيل ضريبة السلع والخدمات الخاص بك، أو للحصول على معلومات حول الحدود القصوى ولحساب مجمل الدخل الخاضع لضريبة السلع والخدمات، راجع التسجيل في GST.
التأثير على التسجيلات الأخرى
إذا كنت بصدد وقف عملك مؤقتًا، أو إغلاقه نهائيًا، فلا يزال يتعين عليك الوفاء بالتزاماتك المتعلقة بالضرائب والادخار التقاعدي، والإبلاغ عنها ودفعها.
قد يؤثر إلغاء تسجيلGST (ضريبة السلع والخدمات) على بعض التسجيلات الأخرى، ولكن ليس على جميعها.
عند إلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك، سيتم أيضاً تلقائيًا إلغاء تسجيلات fuel tax credit (رصيد ضريبة الوقود)، وضريبة السيارة الكمالية الباهظة(LCT) ، والضريبة عن النبيذ المعدَّلة لبائعي النبيذ بالجملة (WET).
يجب عليك الاستمراربتقديم إقراراتك الضريبية إذا كنت:
- مسجلاً للاقتطاع الضريبي التدريجي من المنبع (PAYG)
- لديك ترتيبات أقساط PAYG (الاقتطاع الضريبي التدريجي من المنبع)
- لديك التزامات ضريبة المكاسب الإضافية غير النقدية (FBT).
تاريخ الإلغاء
يجب أن يكون التاريخ الذي تختاره لإلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك، هو آخر يوم تريده لصلاحية تسجيلك.
نقوم عادةً بإلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك، بدءاً من التاريخ الذي تختاره.
لا يمكنك:
- إلغاء تسجيلك بأثر رجعي، إذا كنت لا تزال تعمل على أساس التسجيل لضريبة السلع والخدمات، بعد التاريخ الذي اخترته
- الاستمرار في العمل على أساس التسجيل لضريبة السلع والخدمات ،بعد تاريخ الإلغاء
- الإلغاء إذا كنت قد قدمت بالفعل بيان نشاط للفترة التي تحتوي على تاريخ الإلغاء.
كيفية إلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك
يمكنك إلغاء تسجيل GST ضريبة السلع والخدمات، وأي أنشطة أو تسجيلات أخرى معًا أو بشكل منفصل:
- من خلال الخدمات عبر الإنترنت للأعمال التجارية
- بواسطة المحاسب الضريبي، أو وكيل BAS (وكيل بيان النشاط التجاري) المسجل الذي تتعامل معه
- عبر الهاتف على الرقم 13 28 66 – بين الساعة 8.00 صباحًا و6.00 مساءً، من الإثنين إلى الجمعة
- إذا كنت تفضل التحدث إلى ATO (مكتب الضرائب الأسترالي) بلغة أخرى غير الإنجليزية، فيمكنك الاتصال بخدمة الترجمة التحريرية والشفهية (TIS) على الرقم ،13 14 50 من الاثنين إلى الجمعة بين الساعة 8 صباحًا و 6 مساءً.
- عن طريق تعبئة طلب إلغاء التسجيل(NAT 2955) من خلال نظام تقديم الطلب عبر الإنترنت وإرساله إلينا.
تتيح خدمات الوكلاء عبر الإنترنت لمحاسبي الضرائب المسجلين، تحديث، أو إلغاء التسجيل الضريبي للعميل.
تسجيل مبسط لضريبة السلع والخدمات (GST)
إذا كنت شركة غير مقيمة، ومسجلة بموجب نظام تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) المبسط، فيمكن لمسؤول الاتصال المعتمد لديك إرسال بريد إلكتروني إلى australiagst@ato.gov.au لإلغاء تسجيلك.
إلغاء رقم عملك التجاري الأسترالي (ABN)
إذا قمت بإلغاء تسجيل GST الخاص بك، لأنك أعدت هيكلة عملك التجاري، أو قمت ببيعه، أو إغلاقه، فيجب عليك أيضًا إلغاء تسجيل رقم عملك التجاري الأسترالي External Link(ABN)في غضون 28 يوم.
إذا كنت عبارة عن شركة مسجلة لدى هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية ASIC))External Link، ولكنك لم تعد تمارس نشاطًا تجاريًا، فيمكنك اختيار الاحتفاظ يتسجيل رقم عملك التجاري الأسترالي (ABN)، ولكن يجب عليك إلغاء تسجيل GST الخاص بك.
إذا كنت بصدد إلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) الخاص بك، فضع في اعتبارك التزاماتك الضريبية، والتزامات الادخار التقاعدي الأسترالية الأخرى، قبل إلغاء تسجيل ABN (رقم العمل التجاري الأسترالي) الخاص بك.
عندما تقوم بإلغاء تسجيل ABN (رقم العمل التجاري الأسترالي) الخاص بك، فسيتم أيضاً إلغاء تسجيلات GST (رقم العمل التجاري الأسترالي)، و LCT(ضريبة السيارة الكمالية الباهظة)، و WET(الضريبة عن النبيذ المعدَّلة لبائعي النبيذ بالجملة)، ورصيد ضريبة الوقود. لن تتلقى أي بيانات نشاط في المستقبل ما لم يكن لديك ترتيب PAYG (الاقتطاع الضريبي التدريجي من المنبع)، أو أقساط PAYG(الاقتطاع الضريبي التدريجي من المنبع).
يمكنك إلغاء تسجيل ABN (رقم العمل التجاري الأسترالي) الخاص بك عبر الإنترنت من خلالAustralian Business Register (ABR) External Link (سجل الأعمال التجارية الأسترالي).
للمزيد من المعلومات
الموارد التالية متوفرة باللغة الإنجليزية.
- الأعمال التجارية غير المقيمة و GST (ضريبة السلع والخدمات)
- تغيير عملك، أو إيقافه مؤقتًا، أو إغلاقه، أو بيعه
- إلغاء تسجيل GST (ضريبة السلع والخدمات) المبسط الخاص بك
- إلغاء تسجيل ABN (رقم العمل التجاري الأسترالي) الخاص بكExternal Link