ATO logo

Protect your personal information - Khmer transcript

Last updated 16 April 2020

αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹β€‹αžαŸ’αž›αž½αž“β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž”αžΈαžŠαžΌαž…αž‡αžΆβ€‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽβ€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αžΈαž…αžΉαž„β€‹αž‚αžΊ αž˜αžΆαž“β€‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ”

β€‹αž›αŸ„αž€β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡β€‹ αž αžΎαž™β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹β€‹β€‹αžαžΆβ€‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž“αžšαžŽαžΆαŸ” αž αžΎαž™αž…αžΌαž›αž‘αŸ…β€‹αž˜αžΎαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– αž‚αžŽαž“αžΈβ€‹αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈβ€‹αž“αž·αž„β€‹ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžš αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšβ€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž‚αžΊβ€‹αž‡αžΆβ€‹αžšαžΏαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚β€‹αžαžΎβ€‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž„αž‘αŸβ€‹αžαžΆβ€‹αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡?

αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€ αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžαŸ’αž„αŸƒαžαŸ‚αž€αŸ†αžŽαžΎαž αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž₯αžαžŽαž‘αžΆαž“ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž–αžΈ myGovExternal Link αž›αŸαžαž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžš αž“αž„ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžŽαŸ’αžŽαž”αžΎαž€αž”αžš

αž”αžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšβ€‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αŸαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αŸαž’αžΆαž…β€‹αž›αž½αž…β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αŸ”

αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž…αŸ„αžšαž›αž½αž…β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…β€‹αž”αž“αŸ’αž›αŸ†β€‹β€‹αžŠαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžβ€‹αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšβ€‹αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸβ€‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžΆαž€αžŸαž½αžšβ€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŠαžΌαž…αžΆβ€‹αž›αŸαžαž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”

αž…αŸ„αžšαž›αž½αž…αž‘αž·αž“αŸ’αž“αŸαž™β€‹αž€αŸαž’αžΆαž…β€‹αž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹ αž˜αž€αž‚αŸ„αŸ‡αž‘αŸ’αžœαžΆαžšβ€‹αžŠαž›αŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž™αž€β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜β€‹αž›αžΎβ€‹αž’αŸŠαž·αž“αž’αžΎαžšαžŽαž·αžαŸ”

αž˜αžΆαž“β€‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆβ€‹αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž¬αž€αžΆαžšαž”αž·αž‘αž”αžΆαŸ†αž„β€‹αž›αŸαžβ€‹αž€αžΌαžŠβ€‹αžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž“αŸ…αž–αŸαž›β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ ATM αžŠαŸ„αž™β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆ αž€αžΆαžšβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹β€‹αž–αžΆαžšβ€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹ αž‚αžΊαž‡αžΆβ€‹β€‹αž‘αž„αŸ’αžœαžΎαž˜αž½αž™β€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†β€‹αžαŸ’αž„αŸƒβ€‹β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹αŸ” αžαž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž±αžœαžΆαž‘αžαŸ’αž›αŸ‡β€‹αŸ—β€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαŸ”

  • αž‘αžΈαž˜αž½αž™ αž…αžΌαžšαž€αž»αŸ†β€‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžšαžΌαž”αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšβ€‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€ αž αžΎαž™β€‹αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž›αŸαžαž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžšαž“αŸ„αŸ‡ αžαŸ‚αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸαž›β€‹αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž…αžΌαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ”
  • αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™β€‹αž›αŸαžαž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžšβ€‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰β€‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‘αžΎαž™
  • αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆβ€‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–β€‹αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž˜αŸαžαŸ’αžšαžΈβ€‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšβ€‹αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹β€‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžš αž…αžΌαžšαž‚αž·αžαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαžŠαžΌαžšβ€‹αž›αŸαžαž€αžΌαžŠαžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŽαžΆβ€‹αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αžΌαž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ”
  • αž αžΎαž™β€‹αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆβ€‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹β€‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšβ€‹αž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžš αžŸαžΌαž˜αž†αŸ‚αž€αž˜αžΎαž›β€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžαžΆβ€‹ αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡β€‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡β€‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ”

αžŸαžΌαž˜αž…αžΌαž›αž˜αžΎαž› ato.gov.au/identitycrime αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αžšαž€αž˜αžΎαž›β€‹αž±αžœαžΆαž‘αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†β€‹αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšβ€‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ”

QC43327