使用者以個人偏好語言聆聽，即可運用本語音指引，從而輕易掌握與稅務和退休公積金的相關知識。
本語音指引以另一種方式讓使用者取得重要資訊。
點擊下列話題的「play」（播放）按鈕，即可收聽本語音指引。與年度報稅表、開創小型企業、避免落入詐騙陷阱等相關資訊均載於此處。
稅務：運作方式、繳稅原因
了解稅務細節、明白繳稅原因及方法。
Media: 稅：運作方式及為何要繳稅 (What is tax - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4orxfkExternal Link (Duration: 1:08)
退休公積金：退休公積金定義和重要性
了解退休公積金細節及其重要性。
Media: 退休公積金：定義及為何重要 (Super what is it - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4ofx8jExternal Link (Duration: 00:46)
澳洲就學
了解於澳洲就學期間的須知事項。
Media: 在澳洲學習 (Studying in Australia - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4ortw4External Link (Duration: 00:32)
即將踏入職場
了節稅號（TFN）細節，並明白持有稅號的原因、安全保留的方式。
Media: 開始自己的第一份工作 (Starting your first job - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4orwxzExternal Link (Duration: 00:49)
了解即將踏入職場的須知事項，包括填寫稅號（TFN）申報表、應繳稅款及退休公積金金額。
Media: 開始自己的第一份工作 (Starting your first job When you start working - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4or3cfExternal Link (Duration: 1:37)
區分是否屬於僱員還是承包商、了解職場權利及責任。
Media: 開始自己的第一份工作 (Starting your first job Employee or contractor - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4or59xExternal Link (Duration: 1:06)
首次提交報稅表
了解何謂報稅表。
Media: 遞交自己的第一張納稅申報表 (Lodging your first tax return - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4ofj4kExternal Link (Duration: 00:55)
了解須要提交報稅表的人士、原因、時間、方法及所需資料。
Media: 遞交自己的第一張納稅申報表 (Lodging your first tax return Who needs to lodge a tax return - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4ofmjzExternal Link (Duration: 2:17)
了解報稅表內的應課稅收入和扣減額。
Media: 遞交自己的第一張納稅申報表 (Lodging your first tax return What income do I need to include - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4ofchwExternal Link (Duration: 1:22)
創業做生意
了解創業做生意前的須知事項，例如確認是否屬於生意還是愛好，如何選擇適當的商業結構等。
Media: 開始自己的生意 (Starting your own business - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4or7aaExternal Link (Duration: 1:18)
了解登記業務、獲取稅號（TFN）及澳洲商業號碼（ABN）、登記消費稅（GST）及其他稅務資訊。
Media: 開始自己的生意 (Starting your own business Getting your business started - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4ofya1External Link (Duration: 1:38)
了解匯報稅項、繳交稅款、提交報稅表、申報業務運作表、申索商業費用扣減額及寬免優惠。
Media: 開始自己的生意 (Starting your own business Reporting and paying tax - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4ofn4tExternal Link (Duration: 1:46)
了解向僱員支付薪酬、稅號（TFN）申報、隨賺隨繳制（PAYG）、支付退休公積金、即時薪酬支付系統 Single Touch Payroll （STP）及向承包商支付薪酬。
Media: 開始自己的生意 (Starting your own business Paying your workers - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4ofrs8External Link (Duration: 1:44)
了解如何保留業務紀錄。
Media: 開始自己的生意 (Starting your own business Keeping business records - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4ofga7External Link (Duration: 00:20)
避免落入詐騙陷阱
了解如何避免落入詐騙陷阱。
Media: 防範欺詐 (Keep safe from scams - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4oftd1External Link (Duration: 1:22)
共用經濟
如果您通過共用經濟（也稱為零工經濟）賺錢，您的收入可能需要繳納所得稅和商品及服務稅，也稱為 GST。
Media: Audio guide: Sharing economy - Cantonese 共用經濟
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiurjw1ytfExternal Link (Duration: 00:57)
作為獨立承包人工作
獨立承包人有著與雇員不同的稅收和退休公積金義務。
Media: Audio guide: Working as an independent contractor - Cantonese 作為獨立承包人工作
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiurjw1yt8External Link (Duration: 1:26)
支付稅單
ATO 接受不同的稅單支付方式。
Media: Audio guide: Paying your tax bill - Cantonese 支付稅單
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiurjw1ytrExternal Link (Duration: 00:32)
求助
了解求助途徑。
Media: 防範欺詐 (Keep safe from scams - Cantonese)
https://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiud4oftd1External Link (Duration: 1:22)
想知多啲，請睇 澳洲稅務及退休公積金須知
由澳洲政府於坎培拉授權
Authorised by the Australian Government, Canberra.