这些信息将帮助你计算出你是否需要填写 Taxable payments annual report（TPAR，应纳税额年度报告）。
如果你的企业提供清洁服务，你可能需要填写一份TPAR并发送给我们。这被称作是提交 TPAR。
如何使用本文件
这些信息是用通俗易懂的文字呈现的。
本文件由澳大利亚税务局（ATO）编写。
当你看到“我们”、“我们的”或“我们”这些词时，它即指代 ATO。
这份比较容易阅读的文件是一份关于清洁服务的较长文件（英文）的摘要。
什么是 TPAR？
一个 TPAR 就是一个 Taxable payments annual report（应纳税额年度报告）。
这是一份关于企业向为其提供服务的承包商或分包商付款的报告。
每年的TPAR必须在8月28日前提交。
为什么这些 TPAR 很重要？
在 TPAR 中报告的付款有助于我们确保承包商支付正确的税额。
我们的政府用税款来支付各种服务，例如：
- 医院和学校
- 公共交通和道路
- 失业津贴和养老金。
我们如何使用一个 TPAR 中的信息？
我们使用这些 TPAR 中的信息，将收入信息放入承包商的在线报税中。
我们也用它来帮助承包商确定他们是否：
- 把他们所有的收入都写进他们的报税表
- 递交了所有需要纳税的申报单或活动报表
- 需要注册商品和服务税（GST）
- 在他们的账单上填写正确的澳大利亚商业号码（ABN）。
你是否需要提交 TPAR？
如果你的生意符合这3条规则，你将需要提交 TPAR。你的生意：
- 为其他人或企业提供清洁服务
- 付钱给承包商，让他们代替你提供这些清洁服务。这意味着承包商为你的生意提供清洁服务。
- 有一个 ABN。
如果清洁服务只是你业务的一部分，你可能仍然需要提交 TPAR。
你需要计算出你的生意收入中有多少是来自清洁服务。
将你的生意在财政年度因提供清洁服务而获得的所有款项加起来。财政年度为每年7月1日至次年6月30日。
包括为雇员和承包商所提供服务支付的款项。
计算出你这一年的商业收入总额。
如果你的生意符合这2条规则，你将需要提交 TPAR：
- 你的总业务收入的10%或以上是用于提供清洁服务。
- 你付钱给承包商，让他们提供清洁服务。
我们有一些例子来帮助你算出你是否需要提交（英文）。
什么是清洁服务？
清洁服务的例子可以包括清洁：
- 建筑物的内部和外部（喷砂除外）
- 机动车和其他车辆（如火车、飞机、船只）的内部和外部
- 地毯、烟囱、水槽
- 工业机械和设备
- 道路和街道清扫
- 游泳池和水疗中心
- 公园，包括操场设备和公共厕所。
清洁服务可以在以下地点进行:
- 家中
- 其他建筑
- 公共场所
- 活动（如体育比赛、音乐会、展览）。
如果你不确定你的企业是否在提供清洁服务，请阅读需要帮助（英文）部分。
在你的 TPAR 中报告付款情况
你需要报告你为清洁服务承包商支付的账单信息。
账单包括：
- 于7月1日至6月30日期间支付的
- 包括人工和材料。
不要包括只有材料的账单。
不要记录对员工的付款情况。
关于你需要报告的付款信息的完整清单，请参阅你需要报告的付款和细节（英文） 。
使用我们的在线工具，查看某人是雇员还是承包商（英文）。
在你的 TPAR 中要报告哪些信息？
你需要的信息应该在你的承包商给你的账单上。
对于每个承包商，你需要报告的是：
- ABN
- 名称（企业名称或个人名称）
- 地址
- 电话号码
- 电子邮件地址
- 银行账户
- 年内所有发票的总金额
- 本年度所有发票中的 GST 总额。
如果承包商没有ABN，你也需要报告你从他们那里扣留并支付给ATO的税款。
妥善保留记录
如果你妥善保留记录，将更容易提交你的 TPAR。
你应该始终记录你对承包商的付款。
对于你支付的每个承包商，要记录他们的：
- 姓名
- ABN
- 地址
- 电话号码。
对于你向承包商支付的每一笔款项，需要记录：
- 日期
- 账单号码
- 他们提供的材料或服务的具体内容
- 如果他们没有提供他们的ABN给你，你所持有的税款
- 支付给他们的GST数额
- 支付给他们的总金额。这包括 GST。
查找 ABN
当你收到新承包商的第一张账单时，使用查找ABN LookupExternal Link（英文）以确保信息正确。
每次你收到承包商的新账单时，要检查 ABN 是否与你的记录相同。
如果不一样，请使用查找ABN LookupExternal Link（英文）来检查新的 ABN。如果与承包商不一致，请致电给他们，看看是否出现错误。
如何提交一个 TPAR
有几种方法可以让你提交 TPAR：
你也可以找一个税务或 BAS 代理来提交你的 TPAR。你需要确保他们是一个注册的代理（英文）。
企业软件
检查你的企业软件是否可以在线准备和提交 TPAR。
该软件可能会有以下功能：
- 直接向我们提交一份 TPAR ，或
- 为你准备一份文件。你使用Online services for business 中的文件传输功能将此文件借给我们。
你可以向你的软件供应商了解更多信息。
Online services for business
你可以使用Online services for business 来提交你的 TPAR。
要使用在线服务的业务，你需要一个 myGovID 的身份。
了解如何设置你的myGovID并将其链接到你的业务（英文）。
登录 Online services for business。从菜单中选择提交，然后选择应纳税额年报。
ATO online services
独资企业可以使用通过myGov的ATO online services（英文）来提交他们的 TPAR。
要使用ATO online services，您将需要一个与ATO相连的myGov账户。
了解如何设置myGov账户并将其与ATO链接（英文）。
登录 ATO online services。从菜单中选择税收，然后选择提交，然后选择 应纳税额年报。
纸质表格
如果你不能在线提交，必须使用我们的纸质表格。
你不能从我们的网站上下载表格。你必须向我们领取。
你可以在表格中最多录入9 个承包商的信息。如果你支付了更多的承包商，你需要领取更多的表格。
你不能复印表格，因为我们将无法处理这些表格。
你可以：
- 使用我们的在线印刷文件领取服务（英文）。在搜索栏输入 NAT 74109。
- 致电我们的印刷文件领取服务电话 1300 720 092。
需要帮助？
如果你需要帮助，你可以使用这些资源：
- 阅读清洁服务相关的较长文件 (英文)
- 在ATO讨论区（英文）提出问题或寻找答案。了解ATO讨论区如何运作（英文）。
与我们联系
你可以致电我们 13 28 66。
如果想用英文以外的语言与我们交谈，请拨打 13 14 50 通过翻译及口译服务处（TIS）致电我们。告诉他们：
- 你想与我们联系
- 你想使用的语音。
听力或语言障碍者可以通过全国中继服务（NRS）与我们联系。你需要：
- 使用你倾向的NRS呼叫号码External Link（英文）联系我们
- 请中继官员给我们打电话： 13 28 66。