ato

 
 
Show download pdf controls
Show print controls

  • رهنما های صوتی - به دری

    رهنمای صوتی ما یک طریقه آسان کسب معلومات راجع به مالیات و سوپر (صندوق تقاعد) از طریق شنیدن به زبان مورد نظر تان است.

    این رهنمود صوتی یک طریقه دیگر دسترسی به معلومات مهم می باشد.

    شما می توانید با کلیک کردن روی دکمه "on" تحت عنوان های زیر رهنمای صوتی ما را بشنوید. ما معلومات را راجع به ارائه نمودن اظهارنامه مالیاتی تان، تاسیس کردن یک تجارت کوچک، محفوظ ماندن در مقابل فریبکاری ها، و بسیار موضوعات دیگر خدمت شما تقدیم می کنیم.

    مالیات: چگونه کار می کند و چرا آنرا می پردازیم

    یاموزید که مالیات چی است، چرا ما مالیات می پردازیم و چگونه مالیات بپردازیم.

    Media: Tax How it works and why we pay it – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrfdwcExternal Link (Duration: 00:01:48)

    سوپر(صندوق تقاعد): چی است و چرا مهم است

    بیاموزید که سوپر چی است و چرا مهم است.

    Media: Super – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsr8jkjExternal Link (Duration: 00:01:06)

    شروع نمودن اولین کار تان

    بیاموزید که نمبر دوسیه مالیاتی (TFN) چی است، چرا شما به آن ضرورت دارید و چگونه آنرا محافظت کنید.

    Media: Starting your first job 1 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudiz4dxfExternal Link (Duration: 00:01:19)

    چیزهای مهم که بهتر است هنگام شروع کردن اولین کار تان بیاموزید، بشمول تکمیل کردن یک اظهارنامه نمبر دوسیه مالیاتی (TFN)، چه مقدار مالیات و سوپر خواهید پرداخت.

    Media: Starting your first job 2 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudiz4oj7External Link (Duration: 00:02:27)

    بیاموزید که آیا شما یک کارگر هستید یا یک قراردادی و همچنان راجع به حقوق و مسؤلیت های محل کارتان.

    Media: Starting your first job 3 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudiz9fyfExternal Link (Duration: 00:01:34)

    تسلیم دهی اولین اظهارنامه مالیاتی تان

    بیاموزید که اظهارنامه مالیاتی چی است.

    Media: Lodging your first tax return 1 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudizdzrjExternal Link (Duration: 00:01:22)

    بیاموزید که چه کسانی باید یک اظهارنامه مالیاتی را ارائه دهند، چرا، چه زمان و چگونه باید آنرا تسلیم دهید و چه نوع معلومات را باید در آن درج کنید.

    Media: Lodging your first tax return 2 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudizfycdExternal Link (Duration: 00:03:18)

    بیاموزید که چه نوع عاید را باید در اظهارنامه تان درج کنید و کدام کسرات مالیاتی را می توانید ادعا کنید.

    Media: Lodging your first tax return 3 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudizfwo8External Link (Duration: 00:02:01)

    شروع کردن کار و بار شخصی تان

    چیزهای مهم و ضروری را که بهتر است قبل از شروع نمودن یک کار وبار شخصی بیاموزید، بطور مثال آیا این کار وبار تان یک مصروفیت است یا یک تجارت و چطور می توانید یک ساختار درست تجارت را انتخاب کنید.

    Media: Starting your own business 1 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrckymExternal Link (Duration: 00:02:03)

    بیاموزید که چطور کار و بار (تجارت) تانرا ثبت و راجستر کنید، طرز دریافت یک نمبر دوسیه مالیاتی (TFN)، طرز دریافت یک نمبر تجارتی آسترالیا (ABN) و ثبت نام برای مالیات اجناس و خدمات (GST) و غیره مالیات.

    Media: Starting your own business 2 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrc6bsExternal Link (Duration: 00:02:10)

    طریقه راپوردهی و پرداخت مالیات، ارائه اظهارنامه مالیاتی، اظهارنامه فعالیت تجارتی و درخواست کسرات و تخفیف های مالیاتی را برای تجارت یا کار و بار شخصی تان بیاموزید.

    Media: Starting your own business 3 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrqdm6External Link (Duration: 00:02:46)

    راجع به پرداخت معاشات کارگران، اظهارنامه نمبر دوسیه مالیات (TFN)، وضع پرداخت مالیه در جریان فعالیت تجاری (PAYG)، پرداخت سوپر،Single Touch Payroll (STP) و پرداخت برای قراردادی ها بیاموزید.

    Media: Starting your own business 4 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrqti5External Link (Duration: 00:02:28)

    راجع به طرز نگهداری اسناد و فعالیت تجاری بیاموزید.

    Media: Starting your own business 5 – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudsrxkinExternal Link (Duration: 00:00:32)

    حفاظت در مقابل فریبکاری ها

    بیاموزید که چگونه خود را در مقابل فریبکاری ها حفاظت کنید.

    Media: Keep safe from scams – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiudishfekExternal Link (Duration: 00:01:07)

    کمک برای اولین مرتبه ثبت مالیات

    آیا جدیداً به کشور استرالیا آمده اید؟Australian Taxation Office (ATO) میتواند به شما در اولین مرتبه ثبت مالیات، کمک کند.

    Media: Help for your first tax time – Dari
    http://tv.ato.gov.au/ato-tv/media?v=bd1bdiun7dr1kiExternal Link (Duration: 00:05:19)

      Last modified: 28 Nov 2022QC 70979