什麼是退休公積金？
退休公積金（Superannuation，或簡稱 super），是指您在工作期間為退休後的生活而儲蓄的資金。
退休公積金對您很重要，因為您儲蓄越多，退休後可使用的資金就越多。
只有在特定情況下，您才能提取退休公積金——例如，在 60 歲後退休，或年滿 65 歲，即使您仍在工作。
如何儲蓄退休公積金？
對大多數人來說，您的僱主會為您繳付最低金額的退休公積金——「供款」， 這稱為「退休公積金保障」。 僱主會在您的薪水之外額外繳付這些供款。
法律規定了僱主必須繳付的退休公積金金額。 根據企業協議或行業待遇，您的僱主可能還需要為您支付額外的退休公積金。
無論您的收入多少，您的僱主都要為您繳付退休公積金。
無論您是臨時工、兼職或全職，也無論您是臨時居民與否，此規定均適用。 若您是主要以勞動報酬為收入的承包商，即使您擁有澳洲商業號碼 (ABN)，您也可能符合資格。 若您未滿 18 歲，每星期工作時間需要超過 30 小時才有資格享有退休公積金。
如何供款至我的退休公積金？
您的僱主必須根據您的合資格收入(qualifying earnings)，並按照目前的退休公積金保障供款率（英文）計算，向您的退休公積金帳戶繳付最低金額。 他們應確保這筆錢在支付合資格收入(qualifying earnings)後的 7 個工作天內到達您的退休公積金帳戶。
合資格收入 (qualifying earnings) 是指您的常規薪金和其他符合退休公積金保障供款條件的收入。
您也可以將自己的錢存入您的退休公積金帳戶，有時澳洲政府也會存入一些款項。
如何追蹤我的退休公積金儲蓄？
確保您的退休公積金公司有您的稅號(TFN) 會使您更容易：追蹤您的退休公積金、在不同帳戶之間轉移退休公積金，並接收僱主或政府支付的退休公積金。
您可以透過查看退休公積金公司寄給您的報表來確認他們是否有您的 TFN。
使用 myGov 追蹤您的退休公積金
您可以建立一個 myGov 帳戶，並將您的 ATO（澳洲稅務局）帳戶接連到該帳戶，以便：
- 查看您所有退休公積金帳戶的詳情，包括遺失或忘記的帳戶
- 使用 YourSuper 比較工具（英文版）將您的退休公積金帳戶的績效和費用與其他 MySuper 產品比較
- 查找由 ATO 持有的退休公積金。 若政府、您的退休公積金公司或您的僱主找不到可以接收您退休公積金的帳戶時，我們會代您持有
- 將多個退休公積金帳戶合併，方法是將您的退休公積金轉移到您首選的退休公積金帳戶——若是公積金公司間的轉賬，通常會在 3 個工作天內完成。
下一步：
- 建立或登入您的 myGov 帳戶External Link（英文），並接連到 ATO
- 使用我們的 online services（線上服務）（英文）
- 透過 ATO app（英文）存取 myGov （英文）
- 使用此清單（英文）檢查您的退休公積金健康狀況
若我的僱主沒有繳付正確的退休公積金怎麼辦？
與您的僱主談談。 問他們：
- 他們每隔多久繳付您的退休公積金
- 他們繳付至哪個退休公積金
- 他們繳付多少。
查看您最新的退休公積金會員報表，或聯絡該公積金公司以確認您的僱主是否已繳付您的退休公積金。
若您仍然認為您的僱主沒有繳付您應得的退休公積金，您可以：
- 為未繳交的退休公積金供款檢舉僱主（英文）
- 致電我們：13 10 20。
如何選擇退休公積金公司？
大多數人可以選擇他們希望將供款存入的退休公積金。 若您符合條件，您的僱主必須在您首天工作日起的28天內向您提供一份退休公積金標準選擇表格（英文），以便您以書面形式做出選擇。
您的 YourSuper 比較工具（英文）將助您比較 MySuper 產品，並選擇符合您需要的退休公積金公司。
若您沒有選擇退休公積金公司，您的僱主會將您的供款存入您現有的退休公積金帳戶（稱為綁定退休公積金 (stapled super fund)）（英文）。
「綁定退休公積金」(stapled super fund) 是指與個別員工接連或「綁定」的現有退休公積金帳戶，這樣即使員工更換工作，該帳戶也會隨之轉移。
若您沒有綁定退休公積金 (stapled super fund)，您的僱主會將供款存入他們指定的退休公積金公司。
若您希望將供款存入現有的退休公積金帳戶，但忘記了退休公積金帳戶的詳細資料，您可以使用 myGov 查看您的所有退休公積金帳戶。
參與管理您的退休公積金永遠不會過早。 選擇自己的退休公積金公司並定期參與，因為您今天的選擇將影響您未來的生活方式。
如何增加我的退休公積金儲蓄？
除了僱主繳付的供款以外，您還可以自行供款以增加您的退休公積金。 您可以從稅前收入中以「犧牲薪酬」(salary sacrifice) 的方式將部份收入存入退休公積金帳戶，或從稅後收入中供款。
每個財政年度，您可以向退休公積金帳戶供款的金額都有「上限」，超過上限則需要繳付額外稅款。 若您繳付的金額超過這些上限，您可能需要繳付額外稅款 （英文）。若您計劃繳付的退休公積金（包括僱主支付的金額）供款超過稅前供款上限 (concessional contributions cap)（英文），請尋求專業意見。
政府退休公積金供款
若您是低收入或中等收入人士，您可能有資格獲得澳洲政府的退休公積金供款（英文）。
提交您的報稅表，以便我們確認您是否符合資格領取高達 $500 的退休公積金共同供款。 即使您認為自己不會取得退稅，也務必要提交報稅表。 您無需申請退休公積金共同供款。
如何提取我的退休公積金？
通常情況下，您可以在退休時提取退休公積金。 然而在某些情況下，您可以提前提取退休公積金，例如嚴重財務困難和特定的醫療狀況。
若您確實需要提前提取部份保留退休公積金 (preserved super)，請在申請前諮詢您的退休公積金公司，了解您是否可以提取。
離開澳洲的臨時居民
若您是在澳洲工作的臨時居民，並且符合擁有退休公積金資格，您的僱主必須為您繳付退休公積金擔保供款。 在離開澳洲後您可能可以領取您的退休公積金。 這筆支付款項稱為離境澳洲退休公積金款項(Departing Australia super payment, DASP)。
新西蘭公民和澳洲永久居民不符合資格領取此款項。
如欲了解您是否符合資格、在線申請DASP或要下載紙本申請表，請瀏覽臨時居民和退休公積金 （英文）。
來自海外的退休公積金
若您從海外帶來自己的資金或退休金，您可能需要了解一些特別稅務規定。 諮詢您的財務顧問或移民代理。
我應該對提前提取退休公積金的建議保持警惕嗎？
警惕在退休前提前提取退休公積金的建議。 任何以償還債務、購買房屋或汽車，甚至度假等理由幫助您提取退休公積金的計劃均為違法，若您參與其中，將要面對嚴厲的處罰。
例如：菲爾避免了墮入陷阱
過去幾個月我一直在儲錢買車。 有同事告訴我，他有個朋友可以幫我提取一些退休公積金來支付車款。
幸好我查看了 ATO 的網站，發現這樣做違法。 我取出的錢會被徵收 45% 的稅。 除此之外，還有罰款，甚至可能要坐牢——這錯誤代價非常沈重。
End of example此資訊也有其他語言版本。
更多資訊
若您想了解更多關於退休公積金的資訊，請瀏覽ato.gov.au/individuals/super（英文版）或致電我們，電話：13 10 20。
若您的英語不靈光，但想與稅務官員交談，請致電翻譯和傳譯服務 (TIS National)，電話：13 14 50，以取得通話協助。