递交自己的第一张报税表
每年大多数人都需要填写报税表并提交给我们。在您的报税表中，您要告诉我们自己当年的全部收入和扣减额。
我们需要使用这些数据来计算您是否需要补税或会有退税。
报税表覆盖7月1日至6月30日期间的财务年度。如果您自己填写报税表，则您必须于10月31日前将报税表递交给我们。
如果您需要关于填写报税表的免费帮助并且您属于低收入群体，我们训练有素的Tax Help（税务援助）志愿者或能为您提供帮助。
如果您使用税务代理，请确保于10月31日前联系他们。您应该核实自己的税务代理是否已注册。
点击收听中文
哪些人需要递交报税单？
大多数人每年都需要填写一份报税单，并递交给ATO
为什么我需要递交报税单？
ATO需要知道你在相关财政年度内一共赚了多少钱（收入），以及你可以申请的扣减额。基于这些信息，他们会告知你是否需要支付额外的税费（一张税金账单）或者能退多少钱给你（退税）。
财政年度为每年7月1日至次年6月30日。
我需要在什么时候递交报税单？
如果你自己填写报税表，你需要在每年的10月31日之前提交。
如果由注册税务代理人帮你报税，你需要在10月31日之前开始与他们配合。
我如何递交报税表？
如果你自己填写报税表，你可以用myTax在线递交。
如果你让注册税务代理人代办，你应该和他们约时间见面。
递交报税表单时我需要填写哪些信息？
你需要提供：
- tax file number (TFN)
- 有关银行账户的详细信息，以便能及时获得退税。
- 收入——证明你赚了多少钱
- 您所有雇主提供的收入报表
- Centrelink提供的付款摘要
- 扣减额和费用——以证明你申报的扣减额准确与否
如果你用myTax在线递交报税表，你需要你的myGov 用户ID和密码。如果你还没有“myGov”账户，可以新设一个，并关联到my.gov.auExternal Link（英文版）的澳大利亚税务局部分。
雇主、银行和其他企业会向澳大利亚税务局提供所有与自身有资金往来者的详细信息。如果你等到7月底，澳大利亚税务局会把这些信息都加到你的报税表中。这样你能更快更轻松地递交纳税申报表。
点击收听中文
我需要填写哪些收入？
你必须填写你在相关财政年度收到的所有收入。即你从所有工作中赚到的钱，包括：
你还必须计入通过其他方式挣得的钱，包括：
- 银行账户利息
- 政府福利金（例如，通过Centrelink发放的福利）
- 拥有出租物业
- 海外投资
- 股票市场股息。
不管你是通过什么方式赚到钱的，记得把这些收入算进你的报税表里。
我可以申领哪些扣减额？
你可以要求扣减一些与工作相关的费用。常见的扣减额包括：
- 车辆和差旅开支
- 服装、洗衣和干洗费
- 居家办公费用
- 自学费用
- 工具和设备费用
你可以访问澳大利亚税务局网站：Deductions you can claim（英文版），以获取关于扣减额的更多信息。
您必须能够出示记录，例如收据等，以证明您要求的任何扣减额。您需要将这些记录至少保存五年。ATO可能会要求您随时出示这些记录
点击收听中文
后续步骤：
由澳大利亚政府于堪培拉授权
Authorised by the Australian Government, Canberra.