آغاز نمودن اولین کار تان

قبل از شروع نمودن کار

یک نمبر دوسیه مالیاتی (TFN) بگیرید

نمبر دوسیه مالیاتی یک نمبر تشخیصیه شخصی برای سیستم مالیاتی ما است. شما باید قبل از یا زود بعد از شروع کار تان برای TFN درخواست دهید. اگر یک TFN ندارید که برای کارفرمای تان بدهید، در آنصورت مالیات بیشتری خواهید پرداخت.

TFN رایگان گرفته می شود.

قدم بعدی:

• برای یک TFN درخواست دهید (به انگلیسی)

TFN تانرا محفوظ نگهدارید

شما عین TFN را در طول عمر تان خواهید داشت ، حتی اگر نام تانرا تغیر دهید، یا به یک ایالت دیگر و یا خارج بروید.

هیچکس دیگری را اجازه ندهید که از TFN تان استفاده کند – حتی برای دوستان یا اعضای خانواده تان.

هیچوقت TFN تانرا در یک فورمه درخواستی کار یا از طریق انترنت برای کسی ندهید. TFN تانرا باید بعد از شروع نمودن کار صرف برای کارفرمای تان بدهید.

کلیک کنید تا به دری بشنوید

همچنان ببینید:

• مصؤنیت از تقلبکاری ها  

زمانیکه کار تان را آغاز می کنید

یک اظهاریه نمبر دوسیه مالیاتی تانرا خانه پُری کنید.

کارفرمای تان از شما تقاضا خواهد نمود که یک فورمه اظهاریه نمبر دوسیه مالیاتی را خانه پُری نمائید تا معلومات شخصی و نمبر دوسیه مالیاتی تانرا برایش ارائه دهیدکارفرمای شما با استفاده از این اظهاریه تان تثبیت می کند که چه مقدار مالیات باید بپردازید.

شما 28 روز فرصت دارید تا این اظهاریه را برای کارفرمای تان ارائه دهید. اگر اینکار را نکنید، کارفرمای تان مجبور خواهد بود که مالیات بیشتری را از معاش تان وضع نماید.

چقدر مالیات خواهید پرداخت

کارفرمای شما مالیات را از معاش شما وضع نموده و آنرا برای ما خواهد فرستاد. این بنام " کسر کردن مالیات ضمن کار کردن" یاد می شود.

مقدار مالیاتی که می پردازد مربوط به نکات ذیل می شود:

• آیا اینکه شما یک باشنده آسترالیا از نگاه مالیات هستید یا نه
• مقدار عایدی که بدست می آورید
• آیا اینکه شما یک TFN دارید یا نه.

بیمه تقاعد (سوپر)

بیمه تقاعد یا سوپر جزئی از عاید تان است که کارفرمای شما به صندوق تقاعد شما می پردازد. سوپر شما در طی دوران کاری تان افزایش می یابد. در زمان تقاعد تان شما از پول پس اندازه شده در حساب سوپر تان امرار معاش می کنید.

معلومات بیشتر کسب کنید:

• سوپر: این چی است و چرا مهم است

معاش گرفتن بشکل نقدی

بعضی کارفرمایان ترجیع می دهند که معاش تانرا بعوض انتقال دادن به حساب بانکی تان بشکل نقدی بپردازند. اینکار در صورتی درست است که:

• مقدار صحیح مالیات را از معاش تان وضع نموده و برای ما ارسال کنند
• برایتان ورقه های معاش را بدهند که مقدار مالیات وضع شده را نشان دهد
• مقدار صحیح سوپر را در حساب صندوق تقاعد تان بپردازند.

اگر اینکار ها را انجام ندهند، ممکن است معاش و سوپر کمتر از آنچه باید می گرفتید، دریافت کنید.

کلیک کنید تا به دری بشنوید

معلومات بیشتر کسب کنید:

• دریافت معاش نقدی برای کار تان (به انگلیسی)

کارگر یا قراردادی

کارگر بودن از قراردادی بودن فرق می کند.

اگر در یک کسب و کار برای کس دیگری کار می کنید، شما یک کارگر هستید.

اگر برای خود کار می کنید و صاحب یک کسب و کار شخصی هستید، شما یک قراردادی هستید.

بعضی کارفرمایان ممکن است اشتباهاً شما را بحیث یک قراردادی تلقی نمایند یا شما را تشویق نمایند که یک نمبر تجارتی آسترالیایی (ABN) اخذ کنید تا از مسؤلیت های خودشان خودداری کنند.

صرف صاحبان یک کسب و کار شخصی ضرورت به داشتن یک ABN دارند. اگر کارفرمای تان بشکل غلط بحیث یک قراردادی برای شما پول می دهد، ممکن است از مزایای ذیل محروم بمانید:

• رخصتی مریضی
• معاش رخصتی
• سوپر
• بیمه پوشش محل کار

معلومات بیشتر کسب کنید:

• کار کردن (به انگلیسی)
• کار کردن بحیث یک کارگر (به انگلیسی)

حقوق و مسؤلیت های محل کار

تمام اشخاصیکه در آسترالیا کار می کنند دارای عین حقوق مصؤنیت محل کار هستند. قوانین آسترالیا نرخ های حداقل معاش و شرایط محل کار را تعین می کند.

دادرس عامه کار منصفانه (Fair Work Ombudsman) می تواند معلومات و مشورت راجع به حقوق و مسؤلیت های محل کار را برایتان ارائه دهد. ایشان این معلومات را به لسان های مختلف دارند.

کلیک کنید تا به دری بشنوید

همچنان ببینید:

• دادرس عامه کار منصفانه -- کمک لسان External Link

قدم های بعدی:

• آغاز نمودن کسب و کار خودتان
• ارائه نمودن اولین اظهارنامه مالیاتی تان
• سوپر: این چی است و چرا مهم است
• مصؤن بودن از تقلبکاری ها
• کمک گرفتن

^{دولت مجاز استرالیا, کانبیرا}

^{Authorised by the Australian Government, Canberra.}